|
|
1.
|
|
|
Too large count value passed to %s
|
|
|
|
|
%s に引き渡した値が大きすぎます
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:422 gio/gbufferedinputstream.c:500
gio/ginputstream.c:181 gio/ginputstream.c:381 gio/ginputstream.c:651
gio/ginputstream.c:1056 gio/goutputstream.c:225 gio/goutputstream.c:1052
gio/gpollableinputstream.c:221 gio/gpollableoutputstream.c:293
|
|
|
2.
|
|
|
Seek not supported on base stream
|
|
|
|
|
ベースストリームのシークはサポートしていません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:893 gio/gbufferedoutputstream.c:577
gio/gdataoutputstream.c:564
|
|
|
3.
|
|
|
Cannot truncate GBufferedInputStream
|
|
|
|
|
GBufferedInputStream を切りつめることはできません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:940
|
|
|
4.
|
|
|
Stream is already closed
|
|
|
|
|
ストリームはすでに閉じています
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedinputstream.c:985 gio/ginputstream.c:1246 gio/giostream.c:302
gio/goutputstream.c:2208
|
|
|
5.
|
|
|
Truncate not supported on base stream
|
|
|
|
|
ベースストリームの切りつめはサポートしていません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/gbufferedoutputstream.c:614 gio/gdataoutputstream.c:594
|
|
|
6.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
操作がキャンセルされました
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gio/gcancellable.c:326 gio/gdbusconnection.c:1867 gio/gdbusprivate.c:1434
gio/gsimpleasyncresult.c:873 gio/gsimpleasyncresult.c:899
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid object, not initialized
|
|
|
|
|
初期化していない不正なオブジェクトです
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:262
|
|
|
8.
|
|
|
Incomplete multibyte sequence in input
|
|
|
|
|
入力に不完全なバイトの並びがあります
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:283 gio/gcharsetconverter.c:311
|
|
|
9.
|
|
|
Not enough space in destination
|
|
|
|
|
変換先に十分な空きがありません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:317 gio/gcharsetconverter.c:326
|
|
|
10.
|
|
|
Invalid byte sequence in conversion input
|
|
|
|
|
変換する入力に無効なバイトの並びがあります
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:344 gio/gdatainputstream.c:850
gio/gdatainputstream.c:1268 glib/gconvert.c:450 glib/gconvert.c:882
glib/giochannel.c:1576 glib/giochannel.c:1618 glib/giochannel.c:2478
glib/gutf8.c:958 glib/gutf8.c:1412
|
