Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

110 of 24 results
26.
IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc)
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:291
92.
IP
0
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:154
98.
Usage: nmcli con { COMMAND | help }
COMMAND := { list | status | up | down | delete }

list [id <id> | uuid <id>]
status [id <id> | uuid <id> | path <path>]
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <BSSID>] [nsp <name>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <BSSID>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
down id <id> | uuid <id>
delete id <id> | uuid <id>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:186
127.
Error: '%s' is not an active connection.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:959
128.
Error: unknown parameter: %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:964
208.
Usage: nmcli dev { COMMAND | help }

COMMAND := { status | list | disconnect | wifi | wimax }

COMMAND := { status | list | disconnect | wifi }

status
list [iface <iface>]
disconnect iface <iface> [--nowait] [--timeout <timeout>]
wifi [list [iface <iface>] [bssid <BSSID>]]
wifi connect <(B)SSID> [password <password>] [wep-key-type key|phrase] [iface <iface>] [bssid <BSSID>] [name <name>]
[--private] [--nowait] [--timeout <timeout>]
wimax [list [iface <iface>] [nsp <name>]]

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:223
226.
not connected
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:633
245.
Error: Connection activation failed: (%d) %s.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:1506
246.
Error: Failed to add/activate new connection: (%d) %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:1531
277.
Usage: nmcli nm { COMMAND | help }

COMMAND := { status | permissions | enable | sleep | wifi | wwan | wimax }

COMMAND := { status | permissions | enable | sleep | wifi | wwan }

status
permissions
enable [true|false]
sleep [true|false]
wifi [on|off]
wwan [on|off]
wimax [on|off]

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/network-manager.c:77
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bong-Jin Lee, Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Exsecrabilus, Hyunsok Oh, Kim Boram, Mathieu Trudel-Lapierre, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Para, Seonghun Lim, Sunil, Young-Ho Cha, minwook shin, sungyup.