Ubuntu
software-center package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “software-center”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
232 of 450 results First • • • Last
232.
Please install "%s" via your normal software channels. Only install this file if you trust the origin.
Vennligst installer "%s" fra dine ordinære progravarekanaler. Installer denne filen kun hvis du kjenner opphavet til den.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
In upstream:
Installer «%s» fra de vanlige pakkekildene. Bare installer denne filen hvis du stoler på opphavskilden.
Suggested by Daniel Aleksandersen
Suggestions:
Installer «%s» frå dei vanlege programvarekanalane dine. Installer denne fila berre om du stolar på kjelda.
Norwegian Nynorsk software-center in Ubuntu Quantal package "software-center" by Andreas N.
Located in ../softwarecenter/db/debfile.py:208 ../softwarecenter/db/debfile.py:212
232 of 450 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.