Translations by Jeremy Bícha
Jeremy Bícha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
translator-credits
|
|
2012-10-01 |
Launchpad Contributions:
Arnoud Imron https://launchpad.net/~imron-arnoud
Hannie Dumoleyn https://launchpad.net/~lafeber-dumoleyn
Harmen H https://launchpad.net/~huizinga
Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha
Joost Florijn https://launchpad.net/~j-o-o-s-t
Matthew East https://launchpad.net/~mdke
Prince22 https://launchpad.net/~s-c-prince
Rachid https://launchpad.net/~rachidbm
Redmar https://launchpad.net/~redmar
RobinJ https://launchpad.net/~robinj
Silke https://launchpad.net/~silexh
Stefan de Vries https://launchpad.net/~stefandevries
Timo https://launchpad.net/~timo.diedering
asphyxia https://launchpad.net/~robin4mailbox
computergeoffrey https://launchpad.net/~computergeoffrey
ivo glasius https://launchpad.net/~ivo-glasius
leoquant https://launchpad.net/~leoquant
rob https://launchpad.net/~rvdb
|
|
2012-09-21 |
Launchpad Contributions:
Hannie Dumoleyn https://launchpad.net/~lafeber-dumoleyn
Joost Florijn https://launchpad.net/~j-o-o-s-t
Matthew East https://launchpad.net/~mdke
Prince22 https://launchpad.net/~s-c-prince
Rachid https://launchpad.net/~rachidbm
Redmar https://launchpad.net/~redmar
RobinJ https://launchpad.net/~robinj
Stefan de Vries https://launchpad.net/~stefandevries
Timo https://launchpad.net/~tiwiedie
asphyxia https://launchpad.net/~robin4mailbox
computergeoffrey https://launchpad.net/~computergeoffrey
leoquant https://launchpad.net/~leoquant
rob https://launchpad.net/~rvdb
|
|
2011-09-13 |
Launchpad Contributions:
Gwijde https://launchpad.net/~gwijde-maegherman
Hannie Dumoleyn https://launchpad.net/~lafeber-dumoleyn
|
|
2207. |
Click <gui>Forward</gui> and wait while it searches for drivers.
|
|
2011-09-13 |
Klik op <gui>Volgende</gui> en wacht terwijl er naar stuurprogramma's wordt gezocht.
|
|
2648. |
The <gui>HUD</gui> or <gui>Heads Up Display</gui> is a search-based alternative to traditional menus and is a brand new feature in Ubuntu 12.04 LTS.
|
|
2012-09-21 |
De <gui>HUD</gui> of <gui>Heads Up Display</gui> is een zoekalternatief voor traditionele menu's en is een gloednieuwe functie in Ubuntu 12.10.
|
|
2650. |
Using a search box can be quite a bit easier and even faster than navigating complicated hierarchies of menus. The HUD also can be more accessible than normal menus as some people are unable to precisely control a mouse pointer.
|
|
2012-10-01 |
Het gebruik van een zoekveld kan veel eenvoudiger en tevens sneller zijn dan het navigeren door gecompliceerde hiërarchische menu's. De HUD kan ook meer toegankelijk zijn dan normale menu's voor sommige mensen die niet precies een muisaanwijzer kunnen controleren.
|