Translations by Zdenko Eštok
Zdenko Eštok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Search Files & Folders
|
|
| 2011-09-25 |
Hľadať súbory a priečinky
|
|
| 3. |
Last modified
|
|
| 2011-09-25 |
Naposledy zmenené
|
|
| 4. |
Last 7 days
|
|
| 2011-09-25 |
Pred 7 dňami
|
|
| 5. |
Last 30 days
|
|
| 2011-09-25 |
Pred 30 dňami
|
|
| 6. |
Last year
|
|
| 2011-09-25 |
Pred rokom
|
|
| 7. |
Type
|
|
| 2011-09-25 |
Typ
|
|
| 8. |
Documents
|
|
| 2011-09-25 |
Dokumenty
|
|
| 9. |
Folders
|
|
| 2011-09-25 |
Priečinky
|
|
| 10. |
Images
|
|
| 2011-09-25 |
Obrázky
|
|
| 11. |
Audio
|
|
| 2011-09-25 |
Zvuk
|
|
| 12. |
Videos
|
|
| 2011-09-25 |
Videá
|
|
| 13. |
Presentations
|
|
| 2011-09-25 |
Prezentácie
|
|
| 14. |
Other
|
|
| 2011-09-25 |
Ostatné
|
|
| 15. |
Size
|
|
| 2011-09-25 |
Veľkosť
|
|
| 16. |
1KB
|
|
| 2011-10-02 |
1KB
|
|
| 17. |
100KB
|
|
| 2011-10-02 |
100KB
|
|
| 18. |
1MB
|
|
| 2011-10-02 |
1MB
|
|
| 19. |
10MB
|
|
| 2011-10-02 |
10MB
|
|
| 20. |
100MB
|
|
| 2011-10-02 |
100MB
|
|
| 21. |
1GB
|
|
| 2011-10-02 |
1GB
|
|
| 22. |
>1GB
|
|
| 2011-10-02 |
>1GB
|
|
| 23. |
Recent
|
|
| 2011-09-25 |
Nedávne
|
|
| 24. |
Recent Files
|
|
| 2012-02-12 |
Nedávne súbory
|
|
| 25. |
Downloads
|
|
| 2011-09-25 |
Stiahnuté
|
|
| 26. |
Files & Folders
|
|
| 2011-09-25 |
Súbory a priečinky
|
|
| 35. |
Invalid Month
|
|
| 2011-09-25 |
Neplatný mesiac
|
|
| 36. |
January
|
|
| 2011-09-25 |
Január
|
|
| 37. |
February
|
|
| 2011-09-25 |
Február
|
|
| 38. |
March
|
|
| 2011-09-25 |
Marec
|
|
| 39. |
April
|
|
| 2011-09-25 |
Apríl
|
|
| 40. |
May
|
|
| 2011-09-25 |
Máj
|
|
| 41. |
June
|
|
| 2011-09-25 |
Jún
|
|
| 42. |
July
|
|
| 2011-09-25 |
Júl
|
|
| 43. |
August
|
|
| 2011-09-25 |
August
|
|
| 44. |
September
|
|
| 2011-09-25 |
September
|
|
| 45. |
October
|
|
| 2011-09-25 |
Október
|
|
| 46. |
November
|
|
| 2011-09-25 |
November
|
|
| 47. |
December
|
|
| 2011-09-25 |
December
|
|
| 48. |
Monday
|
|
| 2011-09-25 |
Pondelok
|
|
| 49. |
Tuesday
|
|
| 2011-09-25 |
Utorok
|
|
| 50. |
Wednesday
|
|
| 2011-09-25 |
Streda
|
|
| 51. |
Thursday
|
|
| 2011-09-25 |
Štvrtok
|
|
| 52. |
Friday
|
|
| 2011-09-25 |
Piatok
|
|
| 53. |
Saturday
|
|
| 2011-09-25 |
Sobota
|
|
| 54. |
Sunday
|
|
| 2011-09-25 |
Nedeľa
|
|
| 55. |
Earlier today
|
|
| 2011-09-25 |
Skoršie dnes
|
|
| 56. |
Five hours ago
|
|
| 2011-09-25 |
Pred piatimi hodinami
|
|
| 57. |
Four hours ago
|
|
| 2011-09-25 |
Pred štyrmi hodinami
|
|
| 58. |
Three hours ago
|
|
| 2011-09-25 |
Pred tromi hodinami
|
|
| 59. |
Two hours ago
|
|
| 2011-09-25 |
Pred dvoma hodinami
|
|
