|
|
29.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
|
Убунту работен плот
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
Ubuntu работен плот
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:80
|
|
|
55.
|
|
|
Opens the Launcher, displays shortcuts.
|
|
|
|
|
Отваря старт-лентата и списъка с бързите клавиши.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Отваря Старт-лентата и списъка с бързите клавиши.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:129
|
|
|
56.
|
|
|
Opens Launcher keyboard navigation mode.
|
|
|
|
|
Отваря навигирането в старт-лентата с помощта на клавиатурата.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Отваря навигирането в Старт-лентата с помощта на клавиатурата.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:135
|
|
|
57.
|
|
|
Switches applications via the Launcher.
|
|
|
|
|
Превключва приложенията в старт-лентата.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Превключва приложенията в Старт-лентата.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:141
|
|
|
59.
|
|
|
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
|
|
|
Същият резултат като при щракване върху иконка от старт-лентата.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Същият резултат като при щракване върху иконка от Старт-лентата.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:147
|
|
|
64.
|
|
|
Opens the Dash Home.
|
|
|
|
|
Отваря глобалното меню.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Отваря Глобалното меню.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:170
|
|
|
65.
|
|
|
Opens the Dash App Lens.
|
|
|
|
|
Отваря глобалното меню с приложения.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Отваря Глобалното меню с приложения.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:176
|
|
|
66.
|
|
|
Opens the Dash Files Lens.
|
|
|
|
|
Отваря глобалното меню с файлове.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Отваря Глобалното меню с файлове.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:182
|
|
|
67.
|
|
|
Opens the Dash Music Lens.
|
|
|
|
|
Отваря глобалното меню с музика.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Отваря Глобалното меню с музика.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:188
|
|
|
68.
|
|
|
Opens the Dash Video Lens.
|
|
|
|
|
Отваря глобалното меню с видеоклипове.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Отваря Глобалното меню с видеоклипове.
|
|
|
Suggested by
Miroslav Hadzhiev
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:200
|
