Translations by emil
emil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Upload File
|
|
| 2011-04-15 |
Subir Archivo
|
|
| 2. |
Input _Methods
|
|
| 2011-04-15 |
Métodos de Entrada ("Input Methods")
|
|
| 3. |
LRM _Left-to-right mark
|
|
| 2011-04-15 |
Marca de _Izquierda-a-derecha (MIR)
|
|
| 4. |
RLM _Right-to-left mark
|
|
| 2011-04-15 |
Marca de _derecha-a-izquierda (MDI)
|
|
| 5. |
LRE Left-to-right _embedding
|
|
| 2011-04-15 |
Incrustamiento de izquierda-a-derecha [IID]
|
|
| 6. |
RLE Right-to-left e_mbedding
|
|
| 2011-04-15 |
Incrustamiento de derecha-a-izquierda [IDI]
|
|
| 7. |
LRO Left-to-right _override
|
|
| 2011-04-15 |
_Sobreescritura de izquierda-a-derecha [SID]
|
|
| 8. |
RLO Right-to-left o_verride
|
|
| 2011-04-15 |
Sobreescritura de derecha-a-izquierda [SDI]
|
|
| 9. |
PDF _Pop directional formatting
|
|
| 2011-04-15 |
Formateo direccional_de salto[FDS]
|
|
| 10. |
ZWS _Zero width space
|
|
| 2011-04-15 |
Espacio de ancho _cero [SAC]
|
|
| 11. |
ZWJ Zero width _joiner
|
|
| 2011-04-15 |
Ancho de Ensamblador_Cero [AEC]
|
|
| 12. |
ZWNJ Zero width _non-joiner
|
|
| 2011-04-15 |
Sin ancho de Ensamblador_Cero [AEC]
|
|
| 13. |
_Insert Unicode Control Character
|
|
| 2011-04-15 |
_Inserte un caracter de control Unicode
|
|
| 14. |
Load request cancelled
|
|
| 2011-04-15 |
Carga solicitada cancelada or carga requerida cancelada
|
|
| 15. |
Not allowed to use restricted network port
|
|
| 2011-04-15 |
No permitido para uso en puerto de red restringido
|
|
| 16. |
URL cannot be shown
|
|
| 2011-04-15 |
URL no puede ser mostrado or sin mostrar URL
|
|
| 17. |
Frame load was interrupted
|
|
| 2011-04-15 |
La armadura de carga fue interrumpida
|
|
| 18. |
Content with the specified MIME type cannot be shown
|
|
| 2011-04-15 |
Contenido con el especificado tipo MIME no puede ser presentado or no puede ser presentado el contenido especificado tipo MIME
|
|
| 19. |
File does not exist
|
|
| 2011-04-15 |
El archivo no existe.
|
|
| 20. |
Plugin will handle load
|
|
| 2011-04-15 |
La carga sera manejada por el enlace or El enlace se encargara de la carga
|
|
| 21. |
Play
|
|
| 2011-04-15 |
Reproducir
|
|
| 22. |
Pause
|
|
| 2011-04-15 |
Pausa
|
|
| 23. |
Play / Pause
|
|
| 2011-04-15 |
Reproducir / Pausa
|
|
| 24. |
Play or pause the media
|
|
| 2011-04-15 |
Reproducir o pausar la media
|
|
| 25. |
Time:
|
|
| 2011-04-15 |
Tiempo:
|
|
| 26. |
Exit Fullscreen
|
|
| 2011-04-15 |
Salir de pantalla completa
|
|
| 27. |
Exit from fullscreen mode
|
|
| 2011-04-15 |
Salir de modo de pantalla completa
|
|
| 40. |
Current Size
|
|
| 2011-04-15 |
Tamaño Actual
|
|
