Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Silesian (szl)

These Ubuntu translations are managed by Silesian Ubuntu Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 470 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2014-03-05 16:05:42 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2011-12-27 00:40:29 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-09-15 11:04:29 UTC Przemysław Buczkowski
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-07-22 11:04:06 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 — —
usbcreator 40.816326530612244 059.18 40.816326530612244% translated 59.183673469387756% untranslated 58 58 0 — 0 — 98 2019-06-04 06:29:21 UTC —
software-properties 89.30817610062893 010.69 89.30817610062893% translated 10.69182389937107% untranslated 17 17 0 — 0 — 159 2019-06-04 16:40:17 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2019-06-04 06:29:30 UTC —
apport 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 15 15 0 — 0 — 180 2019-06-04 16:41:33 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-04 06:29:34 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-12-30 23:23:55 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-12-26 22:16:33 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 71 2013-01-16 16:02:16 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 93.44262295081968 006.56 93.44262295081968% translated 6.557377049180328% untranslated 8 8 0 — 0 — 122 2019-06-04 21:22:56 UTC —
yelp 35.833333333333336 064.17 35.833333333333336% translated 64.16666666666667% untranslated 77 77 0 — 0 — 120 2019-06-04 21:50:40 UTC —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 143 143 0 — 0 — 143 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 77.55102040816327 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 209 209 0 — 0 — 931 2019-06-08 06:08:57 UTC —
gtk-3.0-properties 27.1585557299843 072.84 27.1585557299843% translated 72.8414442700157% untranslated 1392 1392 0 — 0 — 1911 2019-06-10 19:35:06 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 47.735849056603776 052.26 47.735849056603776% translated 52.264150943396224% untranslated 554 554 0 — 1 1 1060 2012-07-22 11:05:38 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-06-07 20:39:24 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 652 652 0 — 0 — 652 2019-06-07 20:40:18 UTC —
deja-dup 71.62629757785467 028.37 71.62629757785467% translated 28.373702422145332% untranslated 82 82 0 — 0 — 289 2019-06-07 20:40:46 UTC —
gedit 64.93333333333334 035.07 64.93333333333334% translated 35.06666666666667% untranslated 263 263 0 — 0 — 750 2012-07-19 19:42:36 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 952 952 0 — 0 — 952 — —
totem 48.113207547169814 051.89 48.113207547169814% translated 51.886792452830186% untranslated 275 275 0 — 0 — 530 2019-06-07 20:43:04 UTC —
shotwell 0.10799136069114472 099.89 0.10799136069114472% translated 99.89200863930886% untranslated 925 925 0 — 0 — 926 2019-06-11 20:12:39 UTC —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 68.71165644171779 031.29 68.71165644171779% translated 31.28834355828221% untranslated 102 102 0 — 0 — 326 2019-06-08 09:11:02 UTC —
evince 65.53524804177546 034.46 65.53524804177546% translated 34.46475195822455% untranslated 132 132 0 — 0 — 383 2019-06-08 09:11:10 UTC —
simple-scan 72.0 028.00 72.0% translated 28.000000000000004% untranslated 35 35 0 — 0 — 125 2019-06-10 13:48:29 UTC —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 745 745 0 — 0 — 745 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 678 678 0 — 0 — 678 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 80.55555555555556 019.44 80.55555555555556% translated 19.444444444444446% untranslated 28 28 0 — 0 — 144 2019-06-10 10:24:25 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 981 981 0 — 0 — 981 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 433 433 0 — 0 — 433 — —
gnome-bluetooth2 39.58333333333333 060.42 39.58333333333333% translated 60.416666666666664% untranslated 87 87 0 — 0 — 144 2019-06-10 06:40:10 UTC —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
Overall statistics: 095.63 4.373301517863061% translated 95.62669848213694% untranslated 216408 40 23 226305
51 → 100 of 470 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated