|
|
3.
|
|
|
%b %d
|
|
|
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display the start date of an appointment, in
* the most abbreviated way possible.
|
|
|
|
|
%b %d
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
Translators: If the event did not start on the current day
we will display the start date in the most abbreviated way possible.
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:284
|
|
|
4.
|
|
|
Tasks
|
|
|
|
|
କାର୍ଯ୍ଯ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:789
|
|
|
5.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:789
../applets/clock/calendar-window.c:972
../applets/clock/calendar-window.c:1563
|
|
|
6.
|
|
|
All Day
|
|
|
|
|
ସାରା ଦିନ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:912
|
|
|
7.
|
|
|
Appointments
|
|
|
|
|
ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାକ୍ଷାତ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1056
|
|
|
8.
|
|
|
Birthdays and Anniversaries
|
|
|
|
|
ଜନ୍ମଦିନ ଏବଂ ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବଗୁଡ଼ିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1081
|
|
|
9.
|
|
|
Weather Information
|
|
|
|
|
ପାଣିପାଗ ସୂଚନା
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1106
|
|
|
10.
|
|
|
Locations
|
|
|
|
|
ଅବସ୍ଥାନ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1563 ../applets/clock/clock.ui.h:30
|
|
|
11.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
|
କାଲେଣ୍ଡର
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-dateedit.c:745
|
|
Located in
../applets/clock/calendar-window.c:1824
|
|
|
12.
|
|
|
%A %B %d (%%s)
|
|
|
Translators: This is a strftime format string.
* It is used to display a date. Please leave "%%s" as it is:
* it will be used to insert the timezone name later.
|
|
|
|
|
%A %B %d (%%s)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:268
|
