|
|
170.
|
|
|
Simulate grub-legacy `kernel' command
|
|
|
|
|
Een 'kernel'-opdracht van grub-legacy nabootsen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Een 'kernel'-opdracht van grub-legacy simuleren
|
|
|
Suggested by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/legacycfg.c:876
|
|
|
171.
|
|
|
FILE [ARG ...]
|
|
|
|
|
BESTAND [ARGUMENT...]
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/legacycfg.c:880 grub-core/commands/legacycfg.c:884
|
|
|
172.
|
|
|
Simulate grub-legacy `initrd' command
|
|
|
|
|
Een 'initrd'-opdracht van grub-legacy simuleren
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/legacycfg.c:881
|
|
|
173.
|
|
|
Simulate grub-legacy `modulenounzip' command
|
|
|
|
|
Een 'modulenounzip'-opdracht van grub-legacy simuleren
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/legacycfg.c:885
|
|
|
174.
|
|
|
[--md5] PASSWD [FILE]
|
|
|
|
|
[--md5] WACHTWOORD [BESTAND]
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/legacycfg.c:889 grub-core/commands/legacycfg.c:894
|
|
|
175.
|
|
|
Simulate grub-legacy `password' command
|
|
|
|
|
Een 'password'-opdracht van grub-legacy simuleren
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/legacycfg.c:890
|
|
|
176.
|
|
|
Simulate grub-legacy `password' command in menu entry mode
|
|
|
|
|
Een 'password'-opdracht van grub-legacy in menu-itemmodus simuleren
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/legacycfg.c:895
|
|
|
177.
|
|
|
Specify filename.
|
|
|
TRANSLATORS: This option is used to override default filename
for loading and storing environment.
|
|
|
|
|
Bestandsnaam opgeven.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:37
|
|
|
178.
|
|
|
[-f FILE]
|
|
|
|
|
[-f BESTAND]
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:457
|
|
|
179.
|
|
|
Load variables from environment block file.
|
|
|
|
|
Variabelen uit omgevingsblokbestand laden.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/loadenv.c:454
|
