|
|
36.
|
|
|
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Seda saad kasutada kirjade, esitluste, tabelite, diagrammide ja andmebaaside loomiseks.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
|
|
|
37.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications include WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> töötab teiste kontoritarkvara dokumentidega, sealhulgas WordPerfect ja Microsoft Office. See kasutab standardset OpenDocument vormingut.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
|
38.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Halda oma kontakte, kohtumisi ja e-kirju
|
|
Translated and reviewed by
Mihkel Tõnnov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
|
39.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> on Kubuntu koosseisus olev täisväärtuslik isikliku teabe haldamise tarkvara. See sisaldab rakendusi e-posti, kalendri, aadressiraamatu ja muu jaoks.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
|
40.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>KMail</em>iga saad e-kirju saata nt Yahoo!, Gmaili ja erinevate rühmatarkvarateenuste kaudu.
|
|
Translated and reviewed by
Mihkel Tõnnov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>KOrganizer</em>iga saad planeerida oma kalendrit ja ajakava ning sünkroonida teenustega nagu Google'i kalender.
|
|
Translated and reviewed by
Mihkel Tõnnov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>KAddressBook</em> võimaldab sul oma kontakte korrastada ning neid importida ja eksportida peaaegu kõigi aadressiraamatu standardite vahel, samuti saad neid erinevate rühmatarkvarateenustega sünkroonida.
|
|
Translated and reviewed by
Mihkel Tõnnov
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> on täiuslik isikliku teabe haldamise tarkvara!
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Tere tulemast!
|
|
Translated by
afuchi
|
|
Reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 13.04.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Täname, et valisite Kubuntu 13.04.
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
