Translations by Dennis Groenveld
Dennis Groenveld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
ExpoBlending
|
|
| 2010-08-14 |
ExpoBlending
|
|
| ~ |
A Mass-renamer for files
|
|
| 2010-08-05 |
Een bulk-hernoemer van bestanden
|
|
| ~ |
Purrr
|
|
| 2010-08-05 |
Purrr
|
|
| 94. |
Penguin Golf
|
|
| 2010-08-11 |
Penguin Golf
|
|
| 95. |
Penguin Mastermind
|
|
| 2010-08-11 |
Penguin Mastermind
|
|
| 548. |
Write spreadsheet documents
|
|
| 2010-08-05 |
Schrijf spreadsheet documenten
|
|
| 652. |
Clamz MP3 Downloader (command-line)
|
|
| 2010-08-04 |
Clamz MP3 Downloader (commando regel)
|
|
| 1097. |
FCEUX NES Emulator
|
|
| 2010-08-04 |
FCEUX NES Emulator
|
|
| 1098. |
Play Nintendo ROM files
|
|
| 2010-08-04 |
Speel Nintendo ROM bestanden
|
|
| 1145. |
Remove colored balls from the board by forming lines
|
|
| 2010-08-11 |
Verwijder de gekleurde ballen van het bord door ze op een rij te zetten
|
|
| 1310. |
Fuss Application Launcher
|
|
| 2010-08-04 |
Fuss Programmastarter
|
|
| 1392. |
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
|
|
| 2010-08-03 |
Speel spelletjes die uw logica-, verbale-, reken- en geheugen capaciteiten uitdagen
|
|
| 1413. |
GCstar Collections Manager
|
|
| 2010-08-04 |
GCstar Collectie Beheer
|
|
| 1427. |
gDesklets
|
|
| 2010-08-04 |
gDesklets
|
|
| 1429. |
gDevilspie
|
|
| 2010-08-04 |
gDevilspie
|
|
| 1434. |
Graphical Disk Map
|
|
| 2010-08-04 |
Grafische Schijf Afbeelding
|
|
| 1443. |
Gebabbel
|
|
| 2010-08-04 |
Gebabbel
|
|
| 1455. |
Geeqie
|
|
| 2010-08-04 |
Geeqie
|
|
| 1459. |
View the periodic table of elements
|
|
| 2010-08-04 |
Bekijk het periodieke systeem der elementen
|
|
| 1460. |
GeMan X BBS Client
|
|
| 2010-08-04 |
GeMan X BBS Client
|
|
| 1461. |
Gem Drop X
|
|
| 2010-08-04 |
Gem Drop X
|
|
| 1465. |
Genpo
|
|
| 2010-08-04 |
Genpo
|
|
| 1471. |
Geomview
|
|
| 2010-08-04 |
Geomview
|
|
| 1473. |
Geotranz
|
|
| 2010-08-04 |
Geotranz
|
|
| 1478. |
Gespeaker
|
|
| 2010-08-04 |
Gespeaker
|
|
| 1480. |
gExtractWinIcons
|
|
| 2010-08-04 |
gExtractWinIcons
|
|
| 1482. |
Gfaim
|
|
| 2010-08-04 |
Gfaim
|
|
| 1484. |
Gfax Facsimile Program
|
|
| 2010-08-04 |
Gfax fax programma
|
|
| 1485. |
Send and Receive Facsimiles
|
|
| 2010-08-04 |
Zend en ontvang faxen
|
|
| 1486. |
GFCE Ultra NES Emulator
|
|
| 2010-08-04 |
GFCE Ultra NES Emulator
|
|
| 1487. |
GFingerPoken
|
|
| 2010-08-04 |
GFingerPoken
|
|
| 1495. |
ghemical
|
|
| 2010-08-04 |
ghemical
|
|
| 1499. |
Ghextris
|
|
| 2010-08-04 |
Ghextris
|
|
| 1501. |
ghkl
|
|
| 2010-08-04 |
ghkl
|
|
| 1502. |
hkl library graphical interface.
|
|
| 2010-08-04 |
hkl bibliotheek grafische interface.
|
|
| 1503. |
Giggle
|
|
| 2010-08-04 |
Giggle
|
|
| 1505. |
Gigolo
|
|
| 2010-08-04 |
Gigolo
|
|
| 1507. |
Gimmix
|
|
| 2010-08-04 |
Gimmix
|
|
| 1515. |
gISOMount
|
|
| 2010-08-05 |
gISOMount
|
|
| 1522. |
gitg
|
|
| 2010-08-04 |
gitg
|
|
| 1528. |
Gjiten
|
|
| 2010-08-04 |
Gjiten
|
|
| 1529. |
Japanese dictionary
|
|
| 2010-08-04 |
Japans woordenboek
|
|
| 1530. |
Gjots2 Jotter
|
|
| 2010-08-04 |
Gjots2 Jotter
|
|
| 1536. |
GkDebconf
|
|
| 2010-08-04 |
GkDebconf
|
|
| 1537. |
Helper to reconfigure packages
|
|
| 2010-08-04 |
Hulp voor het herconfigureren van paketten
|
|
| 1540. |
gl-117
|
|
| 2010-08-04 |
gl-117
|
|
| 1543. |
Create labels, business cards and media covers
|
|
| 2010-08-11 |
Maak etiketten, visitekaartjes en media omslagen
|
|
| 1548. |
glfer
|
|
| 2010-08-04 |
glfer
|
|
| 1550. |
Gliv
|
|
| 2010-08-04 |
Gliv
|
|
| 1551. |
View images using gdk-pixbuf and OpenGL
|
|
| 2010-08-04 |
Bekijk afbeelding gebruik makend van gdk-pixbuf en OpenGL
|
|
