Translations by Jonathan Lumb
Jonathan Lumb has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 235. |
Pool resource
|
|
| 2008-09-02 |
池资料
|
|
| 657. |
Volume "%s" has VolStatus %s. It must be Purged or Recycled before relabeling.
|
|
| 2008-09-25 |
卷"%s"的卷状态为%s。改卷标之前，它需要被清除或者回收。
|
|
| 2008-09-25 |
卷"%s"的卷状态为%s。改卷标之前，它需要被清除或者回收。
|
|
| 660. |
Enter slot (0 or Enter for none):
|
|
| 2008-09-02 |
输入一个范围（如无需输入0或者按回车）
|
|
| 2008-09-02 |
输入一个范围（如无需输入0或者按回车）
|
|
| 2008-09-02 |
输入一个范围（如无需输入0或者按回车）
|
|
| 667. |
Media record for Slot %d Volume "%s" already exists.
|
|
| 2008-09-02 |
对范围"%d"卷"%s"的媒体记录已经存在
|
|
| 2008-09-02 |
对范围"%d"卷"%s"的媒体记录已经存在
|
|
| 2008-09-02 |
对范围"%d"卷"%s"的媒体记录已经存在
|
|
| 670. |
Catalog record for cleaning tape "%s" successfully created.
|
|
| 2008-09-02 |
创建清除磁带"%s"的分类记录成功
|
|
| 2008-09-02 |
创建清除磁带"%s"的分类记录成功
|
|
| 2008-09-02 |
创建清除磁带"%s"的分类记录成功
|
|
| 674. |
Sending label command for Volume "%s" Slot %d ...
|
|
| 2008-09-02 |
对卷"%s"范围"%d"执行标签命令
|
|
