|
1111.
|
|
|
Generating grub.cfg ...
|
|
|
|
Creazione di grub.cfg...
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkconfig.in:227
|
|
1112.
|
|
|
Syntax errors are detected in generated GRUB config file. ![](/@@/translation-newline)
Ensure that there are no errors in /etc/default/grub ![](/@@/translation-newline)
and /etc/grub.d/* files or please file a bug report with ![](/@@/translation-newline)
%s file attached.
|
|
|
TRANSLATORS: %s is replaced by filename
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Errori di sintassi sono stati rilevati nel file di configurazione ![](/@@/translation-newline)
di GRUB generato. Assicurarsi che non vi siano errori in ![](/@@/translation-newline)
/etc/default/grub e /etc/grub.d/* o segnalare un bug allegando ![](/@@/translation-newline)
il file %s.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkconfig.in:309
|
|
1113.
|
|
|
done
|
|
|
|
fatto
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkconfig.in:321
|
|
1114.
|
|
|
Warning:
|
|
|
|
Attenzione:
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkconfig_lib.in:47
|
|
1115.
|
|
|
root directory of TFTP server
|
|
|
|
directory root del server TFTP
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
.pc/network/support-uefi-networking-protocols.patch/util/grub-mknetdir.c:47
util/grub-mknetdir.c:47
|
|
1116.
|
|
|
relative subdirectory on network server
|
|
|
|
sotto-directory relativa sul server di rete
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
.pc/network/support-uefi-networking-protocols.patch/util/grub-mknetdir.c:49
util/grub-mknetdir.c:49
|
|
1117.
|
|
|
%s copies GRUB images into net_directory/subdir/target_cpu-platform\n
|
|
|
|
%s copia le immagini GRUB in dir_di_rete/sotto_dir/cpu_obiettivo-piattaforma\n
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.in:77
|
|
1118.
|
|
|
%s: Not found.\n
|
|
|
|
%s: non trovato\n
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkconfig.in:137
|
|
1119.
|
|
|
Unsupported platform %s\n
|
|
|
|
Piattaforma non supportata %s\n
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.in:217
|
|
1120.
|
|
|
Netboot directory for %s created. Configure your DHCP server to point to %s\n
|
|
|
TRANSLATORS: First %s is replaced by platform name. Second one by filename.
|
|
|
|
Directory netboot per %s creata. Configurare il server DHCP affinché punti a %s\n
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.in:227
|