Translations by ymadec

ymadec has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
888.
Topic for %s set by %s at %s on %s
2013-06-17
Sujet pour %s ouvert par %s à %s sur %s
925.
SASL authentication failed: No worthy mechanisms found
2013-06-17
Échec de l'authentification SASL : Aucun mécanisme correct trouvé
1551.
%s (There was an error receiving this message. The charset was %s, but it was not valid UTF-8.)
2013-06-17
%s (Il y a eu une erreur lors de la réception de ce message. Le jeu de caractères était %s, mais ce n'était pas de l'UTF-8 valide.)
1552.
%s (There was an error receiving this message. The charset was missing, but it was not valid UTF-8.)
2013-06-17
%s (Il y a eu une erreur lors de la réception de ce message. Le jeu de caractères était absent, mais ce n'était pas de l'UTF-8 valide.)
1660.
Don't want to say
2013-06-17
Je ne veux pas attendre