|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Organizoni kalendarin dhe skedën tuaj me <em>KOrganizer</em> dhe sinkronizojeni me shërbime si Google Calendar.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Mbajini kontaktet tuaja të organizuara me <em>KAddressBook</em> dhe importoni ose eksportoni kontaktet tuaja me gati çdo standart libri adresash si dhe sinkronizojini me shërbime të ndryshme grupi.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
<em>Kontact</em> është perfekt për menaxhimin e informacionit personal për ju!
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Mirë se erdhët
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 13.10.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Faleminderit që zgjodhët Kubuntu 13.10.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ne besojmë se çdo përdorues kompjuteri duhet të jetë i lirë të punojë në ambientin që përzgjedh vetë dhe të shkarkojë, ndryshojë, studiojë dhe shpërndajë programet e tij për çdo qëllim.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Si pjesë e premtimit tonë, ne duam që Kubuntu të punojë për ju sa më mirë të jetë e mundur. Kështu që, ndërkohë që ai instalohet, kjo shfaqje do t'iu prezantojë një hyrje të shpejtë.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Kubuntu është dizenjuar për të qenë i lehtë. Ndihuni të lirshëm që të eksploroni!
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|