Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Silesian (szl)

These Ubuntu translations are managed by Silesian Ubuntu Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2014-03-05 16:05:42 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2011-12-27 00:40:29 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-09-15 11:04:29 UTC Przemysław Buczkowski
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-07-22 11:04:06 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 42.0 058.00 42.0% translated 57.99999999999999% untranslated 58 58 0 — 0 — 100 2019-06-04 06:29:21 UTC —
software-properties 97.36842105263158 002.63 97.36842105263158% translated 2.631578947368421% untranslated 4 4 0 — 0 — 152 2019-06-04 16:40:17 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-06-04 06:29:30 UTC —
apport 91.11111111111111 008.89 91.11111111111111% translated 8.88888888888889% untranslated 16 16 0 — 0 — 180 2019-06-04 16:41:33 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-04 06:29:34 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-12-30 23:23:55 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-12-26 22:16:33 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 94.53125 005.47 94.53125% translated 5.46875% untranslated 7 7 0 — 0 — 128 2019-06-04 21:22:56 UTC —
yelp 35.53719008264463 064.46 35.53719008264463% translated 64.46280991735537% untranslated 78 78 0 — 0 — 121 2019-06-04 21:50:40 UTC —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 83.72549019607844 016.27 83.72549019607844% translated 16.274509803921568% untranslated 166 166 0 — 0 — 1020 2019-06-08 06:08:57 UTC —
gtk-3.0-properties 27.204030226700255 072.80 27.204030226700255% translated 72.79596977329975% untranslated 1445 1445 0 — 0 — 1985 2019-06-10 19:35:06 UTC —
nautilus 49.34333958724203 050.66 49.34333958724203% translated 50.65666041275797% untranslated 540 540 0 — 1 1 1066 2012-07-22 11:05:38 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-06-07 20:39:24 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 654 654 0 — 0 — 654 2019-06-07 20:40:18 UTC —
deja-dup 83.78378378378379 016.22 83.78378378378379% translated 16.216216216216218% untranslated 48 48 0 — 0 — 296 2019-06-07 20:40:46 UTC —
gedit 71.84594953519256 028.15 71.84594953519256% translated 28.15405046480744% untranslated 212 212 0 — 0 — 753 2012-07-19 19:42:36 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 961 961 0 — 0 — 961 — —
totem 48.39319470699433 051.61 48.39319470699433% translated 51.60680529300568% untranslated 273 273 0 — 0 — 529 2019-06-07 20:43:04 UTC —
shotwell 0.10615711252653928 099.89 0.10615711252653928% translated 99.89384288747345% untranslated 941 941 0 — 0 — 942 2019-06-11 20:12:39 UTC —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 69.25373134328359 030.75 69.25373134328359% translated 30.74626865671642% untranslated 103 103 0 — 0 — 335 2019-06-08 09:11:02 UTC —
evince 73.49397590361446 026.51 73.49397590361446% translated 26.506024096385545% untranslated 88 88 0 — 0 — 332 2019-06-08 09:11:10 UTC —
simple-scan 78.78787878787878 021.21 78.78787878787878% translated 21.21212121212121% untranslated 28 28 0 — 0 — 132 2019-06-10 13:48:29 UTC —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 736 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 80.6896551724138 019.31 80.6896551724138% translated 19.310344827586206% untranslated 28 28 0 — 0 — 145 2019-06-10 10:24:25 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 433 433 0 — 0 — 433 — —
gnome-bluetooth2 56.70103092783505 043.30 56.70103092783505% translated 43.29896907216495% untranslated 42 42 0 — 0 — 97 2019-06-10 06:40:10 UTC —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-06-08 22:32:23 UTC —
atk10 98.56115107913669 001.44 98.56115107913669% translated 1.4388489208633095% untranslated 2 2 0 — 0 — 139 2019-06-10 10:25:52 UTC —
avahi 99.39393939393939 000.61 99.39393939393939% translated 0.6060606060606061% untranslated 1 1 0 — 0 — 165 2019-06-10 10:25:45 UTC —
baobab 61.40350877192983 038.60 61.40350877192983% translated 38.59649122807017% untranslated 22 22 0 — 0 — 57 2019-06-08 22:33:27 UTC —
Overall statistics: 095.44 4.556448565165907% translated 95.44355143483409% untranslated 227295 41 23 238146
51 → 100 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated