Translations by KiJune Yoon

KiJune Yoon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

128 of 28 results
~
Address Book
2013-11-15
주소록
187.
Amarok
2010-04-12
아마록
188.
Amarok - Rediscover Your Music!
2010-04-12
아마록 - 당신의 음악을 재발견하다! (음악 재생기)
246.
Gapless audio player
2010-03-30
끊김없는 음악 재생기
300.
Asunder CD Ripper
2010-03-30
Asunder CD 추출기
393.
A science-fiction adventure game set in a bleak post-apocalyptic vision of the future
2010-03-30
지구 종말 이후의 황량한 모습을 그린 공상 과학 게임
414.
Notes
2013-11-15
메모장
507.
36 puzzle games for all the family
2013-11-15
온가족을 위한 36가지 퍼즐 게임
545.
simulations of chemical reactions
2013-11-15
화학 반응 시뮬레이션
627.
Suite of educational games for young children
2010-03-30
어린이들을 위한 교육적인 게임
830.
Edit musical scores
2010-04-13
악보 편집 프로그램
1011.
Electrical CAD System
2010-04-13
전자회로 설계 프로그램
1129.
Organize, enjoy, and share your photos
2010-04-13
사진을 관리하고, 감상하고, 공유하세요.
1181.
Download and upload files via FTP, FTPS and SFTP
2010-04-12
FTP,FTPS,SFTP를 이용해서 파일을 주고 받습니다.
1457.
Educational game for ages 2 to 10
2010-03-30
2~10세 아이들을 위한 교육용 게임
1567.
GIMP Image Editor
2010-04-12
김프 이미지 편집기
1568.
Create images and edit photographs
2010-04-12
그림을 그리고, 사진을 편집합니다.
1684.
ALSA sound mixer for GNOME
2010-03-30
그놈 ALSA 사운드 믹서
1745.
Sound Recorder
2010-03-30
녹음기
1746.
Record sound clips
2010-03-30
사운드 클립을 녹음합니다
2094.
Sound File Noise Reduction
2010-03-30
소리파일의 잡음 제거
2676.
Sound Mixer
2010-03-30
소리 믹서
2823.
Educational Programming Environment
2010-03-30
교육 프로그래밍 개발 환경
2841.
A sound editor for KDE
2010-03-30
KDE용 소리 편집기
3188.
Record, play, edit and convert sound files
2010-03-30
소리 파일의 녹음,재생,편집 및 변환
3613.
Manage your PulseAudio sound server
2010-03-30
PulseAudio 사운드 서버 관리하기
4991.
A drawing program for children.
2010-04-13
어린이를 위한 미술 프로그램
5318.
Manipulate sound files
2010-03-30
소리 파일들을 편집합니다