Translations by marcin mikołajczak
marcin mikołajczak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 3050. |
Create new or change existing desktop entry
|
|
| 2017-11-30 |
Utwórz lub zmodyfikuj wpisy aplikacji
|
|
| 3144. |
Map Editor
|
|
| 2017-11-30 |
Edytor map
|
|
| 3181. |
Messaging
|
|
| 2017-11-30 |
Wiadomości
|
|
| 3209. |
Twitter Client
|
|
| 2017-11-30 |
Klient Twittera
|
|
| 3252. |
Graphical interface for Modem manager daemon control
|
|
| 2017-11-30 |
Graficzny interfejs kontroli usługi Modem Managera
|
|
| 3324. |
About Me
|
|
| 2017-11-30 |
O mnie
|
|
| 3544. |
openMSX Catapult
|
|
| 2017-11-30 |
openMSX Catapult
|
|
| 3829. |
PostBooks Updater
|
|
| 2017-11-30 |
Aktualizacje PostBooks
|
|
| 3830. |
PostBooks
|
|
| 2017-11-30 |
PostBooks
|
|
| 3997. |
utility for Wine applications and prefixes management.
|
|
| 2017-11-30 |
narzędzie do zarządzania aplikacjami i prefiksami Winę.
|
|
| 4146. |
QuiteRSS is a RSS/Atom feed reader written in C++/Qt4
|
|
| 2017-11-30 |
QuiteRSS jest czytnikiem kanałów RSS/Atom opartym na C++/Qt4
|
|
| 4301. |
Rxvt Color Unicode Terminal
|
|
| 2017-11-30 |
Terminal unicode Rxvt z obsługą kolorów
|
|
| 4302. |
New Rxvt Color Unicode Terminal
|
|
| 2017-11-30 |
Nowy terminal unicode Rxvt z obsługą kolorów
|
|
| 4371. |
Regular expression power search utility
|
|
| 2017-11-30 |
Funkcjonalne narzędzie wyszukiwania obsługujące wyrażenia regularne
|
|
| 4377. |
Lightweight text file and man page viewer
|
|
| 2017-11-30 |
Lekka przeglądarka plików tekstowych i dokumentacji
|
|
| 4597. |
SpaceFM File Search
|
|
| 2017-11-29 |
Wyszukiwarka plików SpaceFM
|
|
| 4630. |
Scientific PYthon Development EnviRonment
|
|
| 2017-11-29 |
Naukowe środowisko programistyczne dla Pythona SPYDER
|
|
| 4724. |
Sweet Home 3D Textures Library Editor
|
|
| 2017-11-29 |
Edytor bibliotek tekstur Sweet Home 3D
|
|
| 4725. |
Create your own SweetHome3D textures libraries
|
|
| 2017-11-29 |
Utwórz własne biblioteki tekstur SweetHome3D
|
|
| 4779. |
Task Coach
|
|
| 2017-11-29 |
Task Coach
|
|
| 4780. |
Your friendly task manager
|
|
| 2017-11-29 |
Twój przyjazny menedżer zadań
|
|
| 4865. |
Tiled
|
|
| 2017-11-29 |
Tiled
|
|
| 4933. |
Remotely manage the Transmission BitTorrent client
|
|
| 2017-11-29 |
Korzystaj zdalnie z klienta BitTorrent Transmission
|
|
| 4977. |
A light, beautiful and functional microblogging client
|
|
| 2017-11-29 |
Lekki, piękny i funkcjonalny klient mikroblogów
|
|
| 5009. |
Ubuntu HTML5 UI Gallery
|
|
| 2017-11-29 |
Galeria UI HTML5 Ubuntu
|
|
| 5013. |
Create and edit Online Accounts
|
|
| 2017-11-29 |
Utwórz i edytuj konta online
|
|
| 5045. |
Ubuntu Studio Forum
|
|
| 2017-11-29 |
Forum Ubuntu Studio
|
|
| 5046. |
Go to the Ubuntu Studio Forum
|
|
| 2017-11-29 |
Przejdź na forum Ubuntu Studio
|
|
| 5048. |
Help and Documentation for using UbuntuStudio
|
|
| 2017-11-29 |
Pomoc i dokumentacja Ubuntu Studio
|
|
| 5050. |
UbuntuStudio's IRC support channel
|
|
| 2017-11-29 |
Kanał IRC wsparcia dla Ubuntu Studio
|
|
| 5053. |
ubuntustudio mail list page
|
|
| 2017-11-29 |
lista dyskusyjna ubuntustudio
|
|
| 5054. |
join the UbuntuStudio mail list
|
|
| 2017-11-29 |
dołącz do listy dyskusyjnej Ubuntu Studio
|
|
| 5121. |
Photos lens for Unity
|
|
| 2017-11-29 |
Soczewki dla Unity
|
|
| 5334. |
Search for jobs
|
|
| 2017-11-29 |
Szukaj pracy
|
|
| 5371. |
Play Galaga-like arcade game
|
|
| 2017-11-29 |
Zagraj w grę zręcznościową podobną do Galagi
|
|
