|
|
247.
|
|
|
Trash not supported
|
|
|
|
|
Papirkurv er ikke støttet
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Papirkorg er ikkje støtta
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4611
|
|
|
248.
|
|
|
File names cannot contain '%c'
|
|
|
|
|
Filnavn kan ikke inneholde «%c»
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Filnamn kan ikkje innehalda «%c»
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:3644
|
|
|
249.
|
|
|
volume doesn't implement mount
|
|
|
|
|
volumet implementerer ikke montering
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
volumet støttar ikkje montering
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:6077 ../gio/gvolume.c:332
|
|
|
250.
|
|
|
No application is registered as handling this file
|
|
|
|
|
Ingen program registrert for å håndtere denne filen
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen program er registrert til å handtera denne fila
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:7709 gio/gfile.c:7786
|
|
|
251.
|
|
|
Enumerator is closed
|
|
|
|
|
Enumerator er lukket
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Teljaren er stengt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:214
|
|
|
252.
|
|
|
File enumerator has outstanding operation
|
|
|
|
|
Filenumerator har utestående operasjon
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Filteljaren har ventande operasjon
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:221 gio/gfileenumerator.c:280
gio/gfileenumerator.c:425 gio/gfileenumerator.c:525
|
|
|
253.
|
|
|
File enumerator is already closed
|
|
|
|
|
Filenumerator er allerede lukket
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Filteljaren er allereie lukka
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:416 gio/gfileenumerator.c:516
|
|
|
254.
|
|
|
Can't handle version %d of GFileIcon encoding
|
|
|
|
|
Klarte ikke å håndtere versjon %d av GFileIcon-koding
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kan ikke håndtere versjon %d av GFileIcon-koding
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../gio/gfileicon.c:237
|
|
|
255.
|
|
|
Malformed input data for GFileIcon
|
|
|
|
|
Feil inndata for GFileIcon
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gio/gfileicon.c:262
|
|
|
256.
|
|
|
Stream doesn't support query_info
|
|
|
|
|
Strømmen støtter ikke query_info
|
|
Translated by
Espen A. Stefansen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Straumen støttar ikkje query_info
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glib20 in Ubuntu Trusty package "glib2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../gio/gfileinputstream.c:154 ../gio/gfileinputstream.c:420
../gio/gfileiostream.c:170 ../gio/gfileoutputstream.c:169
../gio/gfileoutputstream.c:523
|
