|
|
70.
|
|
|
No profile
|
|
|
TRANSLATORS: this is when there is no profile for the device
|
|
|
|
|
Không có hồ sơ
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1462
|
|
|
71.
|
|
|
%i year
|
|
|
|
%i years
|
|
|
|
|
%i năm
|
|
Translated and reviewed by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1493
|
|
|
72.
|
|
|
%i month
|
|
|
|
%i months
|
|
|
|
|
%i tháng
|
|
Translated and reviewed by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1504
|
|
|
73.
|
|
|
%i week
|
|
|
|
%i weeks
|
|
|
|
|
%i tuần
|
|
Translated and reviewed by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1515
|
|
|
74.
|
|
|
Less than 1 week
|
|
|
fallback
|
|
|
|
|
Dưới một tuần
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1522
|
|
|
75.
|
|
|
Default RGB
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
TRANSLATORS: this default RGB space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
|
|
|
|
|
RGB mặc định
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-profile.c:151
|
|
|
76.
|
|
|
Default CMYK
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
TRANSLATORS: this default CMYK space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
|
|
|
|
|
CMYK mặc định
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-profile.c:158
|
|
|
77.
|
|
|
Default Gray
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
TRANSLATORS: this default gray space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
|
|
|
|
|
Đen trắng mặc định
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-profile.c:165
|
|
|
78.
|
|
|
Uncalibrated
|
|
|
|
|
Chưa cân chỉnh
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1712 ../panels/color/cc-color-panel.c:1753
../panels/color/cc-color-panel.c:1764 ../panels/color/cc-color-panel.c:1775
|
|
|
79.
|
|
|
This device is not color managed.
|
|
|
|
|
Thiết bị này đang không được quản lý màu.
|
|
Translated by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1715
|
