Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
3137 of 37 results
31.
_Defaults
ޑިފޯލްޓްސް_
Translated by Huxain
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
32.
_Menus:
މެނޫތަށް_
Translated by Huxain
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
33.
_Applications:
އެޕްލިކޭޝަންސް_
Translated by Huxain
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
34.
Simple Menu Editor %s
Translators: %s is the version number
ސިމްޕަލް މެނޫ އެޑިޓަރ %s
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
35.
Name
ނަން
Translated by Huxain
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97 ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
36.
Show
ދެއްކުން
Translated by Huxain
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
37.
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
ހޯމް ޑައިރޭކްޓަރީއެއް ނުފެނުނު - $HOME ނުވަތަ /etc/password މައުލޫމާތުމަދު
Translated by Huxain
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
3137 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Zahir, Ahmed Sunil, Akram Hassan, Ameer, Arif, Fucoxanthin, Huxain, Inash Zubair, Mohi, Sobah, almode, encore, hussain nihaadh ahmed, n3m6, nihaxforever, ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް.