Translations by Kevin-Wei-2
Kevin-Wei-2 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
27. |
Boot an operating system.
|
|
2010-07-30 |
啟動一個作業系統。
|
|
2010-02-26 |
啟動一個作業系統
|
|
34. |
Show the contents of a file.
|
|
2010-07-30 |
顯示檔案內容
|
|
42. |
Load another config file.
|
|
2010-07-30 |
載入其它的設定檔
|
|
2010-02-26 |
讀取另一個設定檔
|
|
125. |
[OPTIONS] DISK
|
|
2010-07-30 |
[選項] 磁碟
|
|
127. |
Usage:
|
|
2010-07-30 |
使用量:
|
|
143. |
Check for CPU features.
|
|
2010-07-30 |
檢查CPU的規格
|
|
231. |
Show a long list with more detailed information.
|
|
2010-07-30 |
以清單方式顯示更詳細的資料
|
|
232. |
Print sizes in a human readable format.
|
|
2010-07-30 |
以易讀的格式印出容量。
|
|
279. |
Exit from GRUB.
|
|
2010-02-26 |
從GRUB離開
|
|
299. |
Set user password (plaintext). Unrecommended and insecure.
|
|
2010-07-30 |
以明文設定使用者密碼。不建議且不安全。
|
|
311. |
Determine driver.
|
|
2010-07-30 |
選擇驅動程式。
|
|
313. |
Determine filesystem type.
|
|
2010-07-30 |
選擇檔案系統類型。
|
|
314. |
Determine filesystem UUID.
|
|
2010-07-30 |
選擇檔案系統的 UUID
|
|
390. |
Test USB support.
|
|
2010-02-26 |
測試電腦對USB支援性
|