Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Divehi (dv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Dhivehi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 506 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 44 44 0 — 0 — 46 2014-09-04 11:48:01 UTC thoha
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-09-19 10:51:04 UTC Thoaha rashyd
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-02-23 13:40:28 UTC Shaamil
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 22.0 078.00 22.0% translated 78.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 100 2010-08-07 08:46:25 UTC Evan
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
system-service 8.333333333333332 091.67 8.333333333333332% translated 91.66666666666666% untranslated 11 11 0 — 0 — 12 2010-09-19 11:17:22 UTC Thoaha rashyd
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 93.84615384615384 006.15 93.84615384615384% translated 6.153846153846154% untranslated 4 4 1 1 16 16 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 3.076923076923077 096.92 3.076923076923077% translated 96.92307692307692% untranslated 126 126 0 — 0 — 130 2009-06-02 18:37:51 UTC —
cheese 26.89075630252101 073.11 26.89075630252101% translated 73.10924369747899% untranslated 87 87 0 — 0 — 119 2014-02-18 14:54:11 UTC —
yelp 0.8264462809917356 099.17 0.8264462809917356% translated 99.17355371900827% untranslated 120 120 0 — 0 — 121 2014-06-19 11:02:09 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1048 1048 0 — 0 — 1048 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2027 2027 0 — 0 — 2027 — —
gnome-control-center-2.0 5.486968449931413 094.51 5.486968449931413% translated 94.51303155006858% untranslated 1378 1378 0 — 0 — 1458 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
nautilus 52.4390243902439 047.56 52.4390243902439% translated 47.5609756097561% untranslated 507 507 0 — 0 — 1066 2009-06-06 18:06:27 UTC Huxain
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-28 01:14:36 UTC Huxain
nm-applet 0.6125574272588056 099.39 0.6125574272588056% translated 99.3874425727412% untranslated 649 649 0 — 0 — 653 2010-11-29 17:01:04 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
gedit 3.3200531208499333 096.68 3.3200531208499333% translated 96.67994687915007% untranslated 728 728 0 — 0 — 753 2010-09-19 10:45:04 UTC Thoaha rashyd
empathy 1.251303441084463 098.75 1.251303441084463% translated 98.74869655891554% untranslated 947 947 9 9 0 — 959 2009-08-03 17:59:22 UTC Huxain
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 529 529 0 — 0 — 529 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 30.383480825958703 069.62 30.383480825958703% translated 69.6165191740413% untranslated 236 236 0 — 0 — 339 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 1.3774104683195594 098.62 1.3774104683195594% translated 98.62258953168043% untranslated 358 358 0 — 0 — 363 2010-01-27 21:22:28 UTC —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
system-config-printer 0.6775067750677507 099.32 0.6775067750677507% translated 99.32249322493224% untranslated 733 733 0 — 0 — 738 2010-01-27 22:04:35 UTC —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 0.6896551724137931 099.31 0.6896551724137931% translated 99.3103448275862% untranslated 144 144 0 — 0 — 145 2010-09-19 11:02:43 UTC Thoaha rashyd
gnome-screensaver 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 50 50 0 — 0 — 54 2014-10-01 19:55:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 57.798165137614674 042.20 57.798165137614674% translated 42.201834862385326% untranslated 46 46 0 — 0 — 109 2010-09-18 21:52:31 UTC Thoaha rashyd
brasero 1.7241379310344827 098.28 1.7241379310344827% translated 98.27586206896551% untranslated 969 969 0 — 0 — 986 2009-06-09 18:14:50 UTC —
Overall statistics: 098.21 1.7895300236561158% translated 98.21046997634389% untranslated 240377 60 31 244757
51 → 100 of 506 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated