Ubuntu

Translatable templates

  1. Utopic (14.10)
  2. Low German (nds)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Low German Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 506 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-08-21 17:55:23 UTC Jens Dodenhoff
example-content 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2 2011-08-21 18:02:17 UTC Jens Dodenhoff
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 11.0 089.00 11.0% translated 89.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 100 2010-09-07 17:41:51 UTC tbds
software-properties 19.078947368421055 080.92 19.078947368421055% translated 80.92105263157895% untranslated 123 123 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 1.1173184357541899 098.88 1.1173184357541899% translated 98.88268156424581% untranslated 177 177 0 — 0 — 179 2009-12-19 17:49:50 UTC mafix
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2008-04-02 14:53:16 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
ecryptfs-utils 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 1 1 0 — 4 2011-08-21 18:00:23 UTC Jens Dodenhoff
gnome-menus 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 5 5 11 11 5 5 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 17.692307692307693 082.31 17.692307692307693% translated 82.3076923076923% untranslated 107 107 0 — 0 — 130 2008-03-30 15:49:56 UTC Peter Hürlimann
cheese 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 102 102 0 — 0 — 119 2014-02-18 14:54:11 UTC —
yelp 11.570247933884298 088.43 11.570247933884298% translated 88.42975206611571% untranslated 107 107 0 — 0 — 121 2014-06-19 11:02:09 UTC Kenneth Christiansen
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 52.767175572519086 047.23 52.767175572519086% translated 47.23282442748092% untranslated 495 495 9 9 0 — 1048 2012-09-21 14:52:26 UTC Nils-Christoph Fiedler
gtk-3.0-properties 25.160335471139618 074.84 25.160335471139618% translated 74.83966452886038% untranslated 1517 1517 0 — 0 — 2027 2012-09-21 14:13:02 UTC Nils-Christoph Fiedler
gnome-control-center-2.0 2.7434842249657065 097.26 2.7434842249657065% translated 97.25651577503429% untranslated 1418 1418 0 — 0 — 1458 2014-10-01 18:14:03 UTC Nils-Christoph Fiedler
nautilus 34.61538461538461 065.38 34.61538461538461% translated 65.38461538461539% untranslated 697 697 6 6 0 — 1066 2011-01-02 03:54:50 UTC tbds
xdg-user-dirs 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 2 2 0 — 0 — 28 2017-08-22 09:02:24 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 653 653 0 — 0 — 653 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
gedit 24.9667994687915 075.03 24.9667994687915% translated 75.0332005312085% untranslated 565 565 0 — 0 — 753 2010-12-29 22:20:00 UTC Nils-Christoph Fiedler
empathy 2.9197080291970803 097.08 2.9197080291970803% translated 97.08029197080292% untranslated 931 931 0 — 0 — 959 2009-09-25 18:13:03 UTC Till Freier
totem 9.073724007561438 090.93 9.073724007561438% translated 90.92627599243856% untranslated 481 481 0 — 0 — 529 2014-06-06 00:44:29 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 29.793510324483773 070.21 29.793510324483773% translated 70.20648967551622% untranslated 238 238 0 — 0 — 339 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 45.73002754820937 054.27 45.73002754820937% translated 54.269972451790636% untranslated 197 197 0 — 0 — 363 2014-10-16 22:43:06 UTC Nils-Christoph Fiedler
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
system-config-printer 13.550135501355012 086.45 13.550135501355012% translated 86.44986449864498% untranslated 638 638 0 — 0 — 738 2011-02-22 12:18:24 UTC tbds
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 2010-10-12 02:06:21 UTC tbds
gnome-screensaver 81.48148148148148 018.52 81.48148148148148% translated 18.51851851851852% untranslated 10 10 0 — 0 — 54 2014-10-01 19:55:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 40.36697247706422 059.63 40.36697247706422% translated 59.63302752293578% untranslated 65 65 0 — 0 — 109 2011-01-04 02:41:35 UTC Nils-Christoph Fiedler
brasero 45.537525354969574 054.46 45.537525354969574% translated 54.462474645030426% untranslated 537 537 0 — 1 1 986 2010-11-17 21:41:14 UTC Nils-Christoph Fiedler
Overall statistics: 094.56 5.438046715722124% translated 94.56195328427788% untranslated 231447 131 45 244757
51 → 100 of 506 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated