Translations by krlsdu

krlsdu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
1638.
Gem Drop X
2009-10-16
Gem Drop X
2152.
Getting Things GNOME!
2009-10-16
Obtendo dados GNOME!
2166.
A GUI based Gnutella Servent
2009-10-16
Uma GUI basado em Gnutella Servent
2184.
Compute message digests and checksums
2009-10-16
Resumo da menssagem processada e cheksums
2218.
UPnP AV Control Point
2009-10-16
UPnP AV Ponto de Controle
2309.
Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
2009-10-16
Yamaha DX7 modelo DSSI plugin
2338.
The x-ray absorption spectroscopist's periodic table
2009-10-16
Raio-x da absorção spectroscopist's na tabela periodica
2459.
Interactive System Activity Grapher for sysstat
2009-10-16
Grafico Interativo de Atividade do Sistema para sysstat
4937.
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
2010-02-14
Limpe a tela removendo o grupos de azulejos coloridos.
5033.
Test Drive an Ubuntu ISO
2010-02-14
Teste um disco ISO do Ubuntu
5046.
TeXworks
2010-02-14
TeXworks
5090.
Tkabber
2010-02-14
Tkabber
5091.
Communicate via XMPP (Jabber) protocol
2010-02-14
Protocolo de comunicação via XMPP (jabber)
5136.
Transmageddon Video Transcoder
2010-02-14
Codifigador de vídeos Trasnmageddon
5410.
A universal control panel for V4L2 devices
2010-02-14
Painel de controle universal para dispositivos V4L2
5415.
Command Line Interface
2010-02-14
Interface de linha de comandos
5471.
ViTE
2010-02-14
ViTE
5477.
VMPK
2010-02-14
VMPK
5478.
Virtual MIDI Piano Keyboard
2010-02-14
Teclado de piano virtual MIDI
5644.
XCA
2010-02-14
XCA
5717.
XML Copy Editor
2010-02-14
Editar copias XML
5808.
UXVile
2010-02-14
UXVile
5809.
VI Like Emacs
2010-02-14
VI Like Emacs
5810.
XVile
2010-02-14
XVIle
5870.
Zaz
2010-02-14
Zaz
5871.
Zaz ain't Z***
2010-02-14
Zaz não é Z***
5898.
zyGrib GRIB file viewer
2010-02-14
Visualizador de arquivos zyGrib