Translations by Renato Krause
Renato Krause has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Drivel Journal Editor
|
|
| 2009-10-15 |
Editor de periódicos Drivel
|
|
| 16. |
The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy.
|
|
| 2009-10-15 |
O jogo Kernel Panic para o motor primaveril. Um rápido andamento RTS sem economia.
|
|
| 30. |
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
|
|
| 2009-10-15 |
Plugin mensageiro de internet pidgin não registrado
|
|
| 31. |
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
|
|
| 2009-10-15 |
Plugin mensageiro não registrado para pidgin
|
|
| 1575. |
A GNOME interface for managing your comic book collection
|
|
| 2009-10-15 |
Uma interface GNOME para gerenciar sua coleção de livros em quadrinhos.
|
|
| 1751. |
slow CW (QRSS) / dual-frequency CW (DFCW)
|
|
| 2009-10-15 |
lento CW (QRSS) / frequência dupla CW (DFCW)
|
|
| 1791. |
HF digital mode terminal
|
|
| 2009-10-15 |
Terminal modo digital HF
|
|
| 1827. |
Blog Entry Poster
|
|
| 2009-10-15 |
Postador de entradas em Blog
|
|
| 1828. |
Post an entry to a web log
|
|
| 2009-10-15 |
Poste uma entrada em um web log
|
|
| 1967. |
Gnome's KiSSeake dolls viewer
|
|
| 2009-10-15 |
Visualizador Gnome de bonecas KiSSeake
|
|
| 1970. |
gnoMint X.509 CA Manager
|
|
| 2009-10-15 |
Gerenciador CA gnoMint X.509
|
|
| 1971. |
Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically
|
|
| 2009-10-15 |
Gerencia fácil e gráfica de certificados X.509 e CAs
|
|
| 2027. |
MPEG2 GOP-accurate editor
|
|
| 2009-10-15 |
Editor MPEG2 preciso GOP
|
|
| 2083. |
Deluxe Paint Clone
|
|
| 2009-10-15 |
Clone de luxo do Paint
|
|
| 2089. |
Flashcards Program
|
|
| 2009-10-15 |
Programa de cartões flash
|
|
| 2117. |
An electronic strongbox
|
|
| 2009-10-15 |
Uma forte caixa eletrônica
|
|
| 2222. |
A video viewer and capturer for the linux uvc driver
|
|
| 2009-10-15 |
Um visualizador de vídeos e captura para o driver linux uvc
|
|
| 2239. |
Gnome Wave Cleaner
|
|
| 2009-10-15 |
Limpador de ondas Gnome
|
|
| 2282. |
System Profiler and Benchmark
|
|
| 2009-10-15 |
Marca de referência e personificador de sistema
|
|
| 2404. |
Internet DJ Console
|
|
| 2009-10-15 |
Console de internet DJ
|
|
| 2458. |
Isag System Activity Grapher
|
|
| 2009-10-19 |
Gráficos de atividade do sistema Isag
|
|
| 2462. |
Istanbul Desktop Session Recorder
|
|
| 2009-10-19 |
Gravador de sessão da área de trabalho Istanbul
|
|
| 2480. |
Jajuk Advanced Jukebox
|
|
| 2009-10-19 |
Jukebox avançada Jajuk
|
|
| 2482. |
JACK Audio Mastering interface
|
|
| 2009-10-19 |
Interface de supervisão de audio JACK
|
|
| 2487. |
Jargon Informatique
|
|
| 2009-10-19 |
Jargão informática
|
|
| 2583. |
Drill game to learn Japanese kana characters
|
|
| 2009-10-19 |
Penetre o jogo para aprender caracteres Japonês kana
|
|
| 2799. |
Link Checker
|
|
| 2009-10-19 |
Verificador de link
|
|
| 2821. |
Live Messenger Client for KDE
|
|
| 2009-10-19 |
Cliente de mensagens ao vivo para KDE
|
|
| 3463. |
Write C# in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes
|
|
| 2009-10-15 |
Escreva em C# em um shell interativo e injete seu código em um processo Mono rodando.
|
|
