Ubuntu
gcc-4.7 package

Browsing Russian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gcc”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
247 → 256 of 9297 results First • • • Last
247.
The following options are specific to just the language
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Следующие ключи зависят только от языка
Translated by Pavel Maryanov
Located in opts.c:1697
248.
The following options are supported by the language
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Следующие ключи поддерживаются языком
Translated by Pavel Maryanov
Located in opts.c:1699
249.
The following options are not documented
Следующие ключи не документированы
Translated by Pavel Maryanov
Located in opts.c:1710
250.
The following options take separate arguments
Следующие ключи принимают раздельные аргументы
Translated by Pavel Maryanov
Located in opts.c:1712
251.
The following options take joined arguments
Следующие ключи принимают объединенные аргументы
Translated by Pavel Maryanov
Located in opts.c:1714
252.
The following options are language-related
Следующие ключи относятся к исходному языку
Translated by Pavel Maryanov
Located in opts.c:1726
253.
enabled by default
включено по умолчанию
Translated by Pavel Maryanov
Located in opts.c:2061
254.
Event
Событие
Translated by Pavel Maryanov
Located in plugin.c:926
255.
Plugins
Модули
Translated by Pavel Maryanov
Located in plugin.c:926
256.
*** WARNING *** there are active plugins, do not report this as a bug unless you can reproduce it without enabling any plugins.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*** ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ *** имеются активные плагины, сообщайте о данной ошибке, только если вы можете воспроизвести ее без включения каких-либо плагинов.
Translated by Pavel Maryanov
Located in plugin.c:958
247 → 256 of 9297 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AngorSTV, BSA, Beatrix Kiddo, Int, Oleg Baykov, Pavel Maryanov, Pavel S. Vasilev, Serafim Nenarokov, Vitaly Danilovich, Vladimir Doroshenko, Даниил Рыжков, ☠Jay ZDLin☠.