|
|
392.
|
|
|
bad signature
|
|
|
TRANSLATORS: it's about GNUPG signatures.
|
|
|
|
|
ubrukelig signatur
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:71 grub-core/commands/pgp.c:81
grub-core/commands/pgp.c:86 grub-core/commands/pgp.c:96
grub-core/commands/pgp.c:103 grub-core/commands/pgp.c:107
grub-core/commands/pgp.c:114 grub-core/commands/pgp.c:119
grub-core/commands/pgp.c:124 grub-core/commands/pgp.c:128
grub-core/commands/pgp.c:268 grub-core/commands/pgp.c:276
grub-core/commands/pgp.c:281 grub-core/commands/pgp.c:289
grub-core/commands/pgp.c:320 grub-core/commands/pgp.c:327
grub-core/commands/pgp.c:332 grub-core/commands/pgp.c:342
grub-core/commands/pgp.c:468 grub-core/commands/pgp.c:471
grub-core/commands/pgp.c:474 grub-core/commands/pgp.c:477
grub-core/commands/pgp.c:484 grub-core/commands/pgp.c:490
grub-core/commands/pgp.c:665
|
|
|
393.
|
|
|
public key %08x not found
|
|
|
TRANSLATORS: %08x is 32-bit key id.
|
|
|
|
|
fant ikke offentlig nøkkel %08x
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:812
|
|
|
394.
|
|
|
module `%s' isn't loaded
|
|
|
|
|
modulen «%s» er ikke lastet inn
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
.pc/maybe-quiet.patch/grub-core/normal/menu.c:427
.pc/ntfs-cve-fixes/fs-ntfs-Fix-an-OOB-read-when-parsing-a-volume-label.patch/grub-core/fs/ntfs.c:431
.pc/ntfs-cve-fixes/fs-ntfs-Fix-an-OOB-read-when-parsing-bitmaps-for-index-at.patch/grub-core/fs/ntfs.c:431
.pc/ntfs-cve-fixes/fs-ntfs-Fix-an-OOB-read-when-parsing-directory-entries-fr.patch/grub-core/fs/ntfs.c:431
.pc/ntfs-cve-fixes/fs-ntfs-Fix-an-OOB-read-when-reading-data-from-the-reside.patch/grub-core/fs/ntfs.c:420
.pc/ntfs-cve-fixes/fs-ntfs-Fix-an-OOB-write-when-parsing-the-ATTRIBUTE_LIST-.patch/grub-core/fs/ntfs.c:404
.pc/ntfs-cve-fixes/fs-ntfs-Make-code-more-readable.patch/grub-core/fs/ntfs.c:431
.pc/quick-boot.patch/grub-core/normal/menu.c:427
grub-core/commands/pgp.c:651 grub-core/disk/diskfilter.c:799
grub-core/disk/diskfilter.c:809 grub-core/fs/ntfs.c:449
grub-core/fs/zfs/zfs.c:1941 grub-core/normal/menu.c:427
|
|
|
395.
|
|
|
[-s|--skip-sig] FILE SIGNATURE_FILE [PUBKEY_FILE]
|
|
|
|
|
[-s|--skip-sig] FIL SIGNATURFIL [OFF_NØKKELFIL]
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:994
|
|
|
396.
|
|
|
Verify detached signature.
|
|
|
|
|
Bekreft løs signatur.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:995
|
|
|
397.
|
|
|
[-s|--skip-sig] PUBKEY_FILE
|
|
|
|
|
[-s|--skip-sig] OFF_NØKKELFIL
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:998
|
|
|
398.
|
|
|
Add PUBKEY_FILE to trusted keys.
|
|
|
|
|
Legg til OFF_NØKKELFIL i lista over godkjente nøkeler.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:999
|
|
|
399.
|
|
|
Show the list of trusted keys.
|
|
|
|
|
Vis lista over godkjente nøkler.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:1003
|
|
|
400.
|
|
|
PUBKEY_ID
|
|
|
|
|
NØKKEL_ID
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:1005
|
|
|
401.
|
|
|
Remove PUBKEY_ID from trusted keys.
|
|
|
|
|
Fjern valgt NØKKEL_ID fra lista over godkjente nøkler.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/pgp.c:1006
|
