Translations by Ongun Kanat
Ongun Kanat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1008. |
compare fail at offset %llu
|
|
2011-04-24 |
%llu. ofsette karşılaştırma hatası
|
|
1031. |
Handle N bytes in output file.
|
|
2011-04-24 |
Çıkış dosyasındaki N bayt'ı işle.
|
|
1039. |
Disk count must precede disks list.
|
|
2011-04-24 |
Disk sayısı disk listesinden önce gelmelidir.
|
|
1217. |
Set up images to boot from DEVICE.
You should not normally run this program directly. Use grub-install instead.
|
|
2011-04-24 |
Kalıpları DEVICE'den önyükleme yapmak için yapılandır.
Normal olarak bu programı çalıştırmanız önerilmez. Bunu yerine grub-install Kullanın.
|
|
1299. |
%s, with kFreeBSD %s (recovery mode)
|
|
2011-04-24 |
kFreeBSD ile %s, %s (Hata Ayıklama Modu)
|
|
1310. |
%s, with kernel %s (via %s, recovery mode)
|
|
2011-04-24 |
%s çekirdeği ile %s (%s üzerinden, Hata Ayıklama Modu)
|
|
1311. |
%s, with kernel %s (via %s)
|
|
2011-04-24 |
%s çekirdeği ile %s (%s üzerinden)
|