Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Icelandic (is)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 512 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-05-07 11:39:17 UTC Tryggvi Björgvinsson
friendly-recovery 23.91304347826087 076.09 23.91304347826087% translated 76.08695652173914% untranslated 35 35 0 — 0 — 46 2015-09-07 13:48:26 UTC Sveinn í Felli
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-07 21:50:25 UTC Samúel Jón Gunnarsson
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-25 22:32:37 UTC —
onboard 0.21739130434782608 099.78 0.21739130434782608% translated 99.78260869565217% untranslated 459 459 0 — 0 — 460 2010-07-15 08:28:23 UTC Francesco Fumanti
usbcreator 98.07692307692307 001.92 98.07692307692307% translated 1.9230769230769231% untranslated 2 2 0 — 0 — 104 2013-09-24 13:17:53 UTC Sveinn í Felli
software-properties 93.82716049382715 006.17 93.82716049382715% translated 6.172839506172839% untranslated 10 10 0 — 0 — 162 2014-04-09 08:27:55 UTC Sveinn í Felli
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-04-29 11:43:48 UTC Sveinn í Felli
apport 76.16279069767442 023.84 76.16279069767442% translated 23.837209302325583% untranslated 41 41 0 — 0 — 172 2013-10-23 07:44:08 UTC Sveinn í Felli
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-09 21:08:57 UTC Sveinn í Felli
sessioninstaller 75.51020408163265 024.49 75.51020408163265% translated 24.489795918367346% untranslated 24 24 0 — 0 — 98 2012-06-09 19:32:50 UTC —
dialer-app 94.54545454545455 005.45 94.54545454545455% translated 5.454545454545454% untranslated 6 6 0 — 0 — 110 2015-06-10 12:09:32 UTC Sveinn í Felli
messaging-app 48.19277108433735 051.81 48.19277108433735% translated 51.80722891566265% untranslated 43 43 0 — 0 — 83 2014-08-26 12:32:31 UTC —
system-service 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 12 2010-04-23 20:44:52 UTC Baldur
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
ubuntu-system-settings 74.91289198606272 025.09 74.91289198606272% translated 25.087108013937282% untranslated 144 144 8 8 0 — 574 2014-08-26 11:04:58 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-09-11 12:24:12 UTC —
ubuntuone-credentials 31.25 068.75 31.25% translated 68.75% untranslated 22 22 0 — 0 — 32 2014-09-15 08:23:16 UTC —
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-26 12:29:57 UTC —
unity8 41.40625 058.59 41.40625% translated 58.59375% untranslated 75 75 0 — 0 — 128 2014-08-26 12:31:08 UTC —
ubuntu-ui-extras 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 5 2016-09-19 05:21:24 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
webbrowser-app 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 51 51 0 — 0 — 119 2014-07-18 11:04:11 UTC —
content-hub 84.61538461538461 015.38 84.61538461538461% translated 15.384615384615385% untranslated 2 2 0 — 0 — 13 2014-10-09 10:44:16 UTC —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-14 02:59:12 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-14 02:57:56 UTC —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2010-04-21 07:05:15 UTC Baldur
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 65 2015-01-14 15:30:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 3 3 0 — 0 — 18 2014-11-13 09:51:29 UTC Sveinn í Felli
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-12-25 04:10:18 UTC —
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 132 2015-04-09 11:16:45 UTC Sveinn í Felli
cheese 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2015-11-10 13:27:35 UTC —
yelp 99.17355371900827 000.83 99.17355371900827% translated 0.8264462809917356% untranslated 1 1 0 — 1 1 121 2015-01-15 03:05:06 UTC helgi
gnome-contacts 82.11920529801324 017.88 82.11920529801324% translated 17.880794701986755% untranslated 27 27 0 — 0 — 151 2015-07-30 23:20:46 UTC —
signon-ui 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 5 5 0 — 0 — 14 2016-09-19 05:26:06 UTC —
gtk-3.0 99.13494809688581 000.87 99.13494809688581% translated 0.8650519031141869% untranslated 10 10 0 — 0 — 1156 2015-07-02 14:34:50 UTC Sveinn í Felli
gtk-3.0-properties 19.873356064296154 080.13 19.873356064296154% translated 80.12664393570384% untranslated 1645 1645 0 — 1 1 2053 2015-07-02 14:34:14 UTC Sveinn í Felli
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 1468 2015-10-02 11:16:45 UTC Sveinn í Felli
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 24 24 1058 2014-04-12 02:18:05 UTC Sveinn í Felli
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 28 2009-10-12 06:54:53 UTC Baldur
nm-applet 94.91298527443107 005.09 94.91298527443107% translated 5.087014725568943% untranslated 38 38 1 1 1 1 747 2013-09-02 23:58:26 UTC Andri Thorlacius
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
gedit 98.80478087649402 001.20 98.80478087649402% translated 1.1952191235059761% untranslated 9 9 0 — 29 29 753 2015-04-28 19:33:46 UTC Sveinn í Felli
empathy 68.75800256081946 031.24 68.75800256081946% translated 31.241997439180537% untranslated 244 244 12 12 0 — 781 2012-05-02 17:23:41 UTC Árni Gunnarsson
totem 97.9381443298969 002.06 97.9381443298969% translated 2.0618556701030926% untranslated 8 8 0 — 7 7 388 2015-07-16 16:24:32 UTC Sveinn í Felli
shotwell 53.397027600849256 046.60 53.397027600849256% translated 46.602972399150744% untranslated 439 439 0 — 0 — 942 2015-07-02 14:30:15 UTC Palmar Thorsteinsson
shotwell-extras 78.57142857142857 021.43 78.57142857142857% translated 21.428571428571427% untranslated 6 6 0 — 0 — 28 2012-08-28 21:55:54 UTC Launchpad Translations...
libwnck 63.20346320346321 036.80 63.20346320346321% translated 36.79653679653679% untranslated 85 85 0 — 1 1 231 2015-07-02 14:28:54 UTC Sveinn í Felli
libwnck 63.91304347826087 036.09 63.91304347826087% translated 36.08695652173913% untranslated 83 83 0 — 1 1 230 2014-11-25 14:19:05 UTC helgi
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 5 5 339 2015-10-02 11:18:06 UTC Sveinn í Felli
Overall statistics: 074.35 25.648766959844572% translated 74.35123304015544% untranslated 184455 237 1164 248086
51 → 100 of 512 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated