Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
457466 of 635 results
457.
No sections in Release file %s
Geen secties in Release-bestand %s
Translated by Frans Pop
Located in apt-pkg/deb/debmetaindex.cc
458.
No Hash entry in Release file %s
Geen Hash-vermelding in Release-bestand %s
Translated by Frans Pop
Located in apt-pkg/deb/debmetaindex.cc
459.
Invalid 'Valid-Until' entry in Release file %s
Geen 'Valid-Until'-vermelding in Release-bestand %s
Translated by Jeroen Schot
Located in apt-pkg/indexrecords.cc:118
460.
Invalid 'Date' entry in Release file %s
Geen 'Date'-vermelding in Release-bestand %s
Translated by Jeroen Schot
Located in apt-pkg/indexrecords.cc:137
461.
Malformed stanza %u in source list %s (URI parse)
Niet juist gevormd element %u in bronlijst %s (URI-verwerking)
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:127
462.
Malformed line %lu in source list %s ([option] unparseable)
Niet juist gevormde regel %lu in bronlijst %s ([optie] onbegrijpelijk)
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:96
463.
Malformed line %lu in source list %s ([option] too short)
Niet juist gevormde regel %lu in bronlijst %s ([optie] te kort)
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:99
464.
Malformed line %lu in source list %s ([%s] is not an assignment)
Niet juist gevormde regel %lu in bronlijst %s ([%s] is geen toekenning)
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:110
465.
Malformed line %lu in source list %s ([%s] has no key)
Niet juist gevormde regel %lu in bronlijst %s ([%s] heeft geen sleutel)
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:116
466.
Malformed line %lu in source list %s ([%s] key %s has no value)
Niet juist gevormde regel %lu in bronlijst %s ([%s] sleutel %s heeft geen waarde)
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:119
457466 of 635 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bart Cornelis, Benno Schulenberg, Frans Pop, Frans Spiesschaert, Hannie Dumoleyn, Jeroen Schot, Pjotr12345, Rachid, Redmar.