Translations by Ville Skyttä
Ville Skyttä has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 156. |
Simulate movement using directional blur
|
|
| 2013-03-11 |
Simuloi liikettä kahdensuuntaisella sumennuksella
|
|
| 784. |
JPEG 2000 image
|
|
| 2022-08-02 |
JPEG 2000 -kuva
|
|
| 843. |
Import from PDF
|
|
| 2022-08-02 |
Tuo PDF:stä
|
|
| 851. |
_Create multipage PDF...
|
|
| 2022-08-02 |
_Luo monisivuinen PDF...
|
|
| 880. |
Unknown error
|
|
| 2022-08-02 |
Tuntematon virhe
|
|
| 910. |
Pages to load (e.g.: 1-4 or 1,3,5-7)
|
|
| 2013-03-11 |
Ladattavat sivut (esim. 1-4 tai 1,3,5-7)
|
|
| 924. |
PostScript
|
|
| 2022-08-02 |
PostScript
|
|
| 937. |
Paint Shop Pro image
|
|
| 2022-08-02 |
Paint Shop Pro -kuva
|
|
| 938. |
PSP
|
|
| 2022-08-02 |
PSP
|
|
| 999. |
TGA
|
|
| 2022-08-02 |
TGA
|
|
| 1013. |
TIFF
|
|
| 2022-08-02 |
TIFF
|
|
| 1024. |
Microsoft WMF file
|
|
| 2022-08-02 |
Microsoft WMF -tiedosto
|
|
| 1066. |
Enter copyright information.
|
|
| 2022-08-02 |
Kirjotia tekijänoikeustiedot.
|
|
| 1069. |
Enter license information.
|
|
| 2022-08-02 |
Kirjoita lisenssitiedot.
|
|
| 1070. |
_License:
|
|
| 2022-08-02 |
_Lisenssi:
|
|
| 1083. |
X PixMap image
|
|
| 2022-08-02 |
X PixMap -kuva
|
|
| 1086. |
XPM
|
|
| 2022-08-02 |
XPM
|
|
| 1637. |
Draw a border of spikes around the image
|
|
| 2013-03-11 |
Piirtää piikkiset reunukset kuvan ympärille
|
|
| 1731. |
Create an array of copies of the image
|
|
| 2013-03-11 |
Luo taulukon kuvan kopioita
|
|
| 1882. |
Create an image of a webpage
|
|
| 2022-08-02 |
Luo kuva verkkosivusta
|
|
| 1883. |
From _Webpage...
|
|
| 2022-08-02 |
Verkkosivusta...
|
|
| 1884. |
Create from webpage
|
|
| 2022-08-02 |
Luo verkkosivusta
|
|
| 1888. |
Font size:
|
|
| 2022-08-02 |
Fontin koko:
|
|
| 1890. |
Large
|
|
| 2022-08-02 |
Suuri
|
|
| 1891. |
Default
|
|
| 2022-08-02 |
Oletus
|
|
| 1892. |
Small
|
|
| 2022-08-02 |
Pieni
|
|
| 1895. |
Downloading webpage '%s'
|
|
| 2022-08-02 |
Ladataan verkkosivua '%s'
|
|
| 1897. |
Webpage
|
|
| 2022-08-02 |
Verkkosivu
|
|
| 1955. |
AutoDesk FLIC animation
|
|
| 2022-08-02 |
AutoDesk FLIC -animaatio
|
|
| 1961. |
GFLI 1.3
|
|
| 2022-08-02 |
GFLI 1.3
|
|
| 1979. |
File size: %s
|
|
| 2022-08-02 |
Tiedoston koko: %s
|
|
| 1982. |
JPEG
|
|
| 2022-08-02 |
JPEG
|
|
| 1998. |
4:4:4 (best quality)
|
|
| 2022-08-02 |
4:4:4 (paras laatu)
|
|
| 2042. |
SGI
|
|
| 2022-08-02 |
SGI
|
|
| 2346. |
Vectors
|
|
| 2022-08-02 |
Vektorit
|
|
| 2349. |
Select previous vector
|
|
| 2022-08-02 |
Valitse edellinen vektori
|
|
| 2350. |
Select next vector
|
|
| 2022-08-02 |
Valitse seuraava vektori
|
|
| 2351. |
A_dd
|
|
| 2022-08-02 |
_Lisää
|
|
| 2352. |
Add new vector
|
|
| 2022-08-02 |
Lisää uusi vektori
|
|
| 2502. |
_Reload
|
|
| 2013-03-11 |
Lataa _uudestaan
|
|
| 2724. |
#
|
|
| 2022-08-02 |
#
|
|
| 2825. |
Create new layer
|
|
| 2018-10-02 |
Luo uusi taso
|
|
| 2882. |
Description
|
|
| 2022-08-02 |
Kuvaus
|
|
