Ubuntu
grub2 package

Browsing Portuguese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “grub”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
556 → 565 of 1326 results First • • • Last
556.
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:547 grub-core/gnulib/getopt.c:576
557.
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:624 grub-core/gnulib/getopt.c:628
558.
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:637 grub-core/gnulib/getopt.c:642
559.
%s: option '--%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:685 grub-core/gnulib/getopt.c:704
560.
%s: unrecognized option '--%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:742 grub-core/gnulib/getopt.c:745
561.
%s: unrecognized option '%c%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:753 grub-core/gnulib/getopt.c:756
562.
%s: invalid option -- '%c'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: opção inválida -- "%c"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in grub-core/lib/gnulib/getopt.c:621
563.
%s: option requires an argument -- '%c'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/lib/gnulib/getopt.c:636 grub-core/lib/gnulib/getopt.c:682
564.
%s: option '-W %s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:934 grub-core/gnulib/getopt.c:950
565.
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:974 grub-core/gnulib/getopt.c:992
556 → 565 of 1326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Maio, Adolfo Silva, Alexandre Fidalgo, Almufadado, Bajoja Boy, Bruno Nova, Carnë Draug, Diogo Lavareda, Hugo.Batel, Ivo Xavier, Marco Paulo Martins Sousa, Pedro Albuquerque, Pedro Dias, Pedro Flores, Serrano, Tiago_Ribeiro, melissawm, xx.