Ubuntu
grub2 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “grub”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 29 results First • Previous • • Last
352.
current directory of the syslinux [default is parent directory of input file].
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/syslinuxcfg.c:53 util/grub-syslinux2cfg.c:72
536.
%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value
(no translation yet)
Located in grub-core/lib/gnulib/argp-help.c:225
537.
%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter must be positive
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/argp-help.c:228
538.
%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter
(no translation yet)
Located in grub-core/lib/gnulib/argp-help.c:235
539.
Garbage in ARGP_HELP_FMT: %s
(no translation yet)
Located in grub-core/lib/gnulib/argp-help.c:248
556.
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:547 grub-core/gnulib/getopt.c:576
558.
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:637 grub-core/gnulib/getopt.c:642
559.
%s: option '--%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:685 grub-core/gnulib/getopt.c:704
561.
%s: unrecognized option '%c%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:753 grub-core/gnulib/getopt.c:756
564.
%s: option '-W %s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/gnulib/getopt.c:934 grub-core/gnulib/getopt.c:950
1 → 10 of 29 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, Dig Ge, Feng Chao, Lele Long, Ma Jun, Mingye Wang, Qiu Haoyu, SuperWangCC, Wenbin Lv, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YaoJun, Yulin Yang, chenjuncheng, darkblue, guevara.ya, kin3z, shijing, wwj402, yuane.