Translations by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Nguyễn Thái Ngọc Duy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1402. |
_Top of window
|
|
| 2007-05-31 |
Đỉ_nh cửa sổ
|
|
| 1403. |
Top of window
|
|
| 2007-05-31 |
Đỉnh cửa sổ
|
|
| 1404. |
Start from:
|
|
| 2007-05-31 |
Bắt đầu từ:
|
|
| 1405. |
_Wrap around
|
|
| 2007-05-31 |
_Cuộn lại
|
|
| 1406. |
Search _backwards
|
|
| 2007-05-31 |
Tìm _ngược
|
|
| 1408. |
_Match case
|
|
| 2007-05-31 |
_Phân biệt hoa/thường
|
|
| 1409. |
Match _entire word only
|
|
| 2007-05-31 |
Tìm _nguyên từ
|
|
| 1420. |
_Laptop
|
|
| 2007-05-31 |
_Laptop
|
|
| 2007-05-31 |
_Laptop
|
|
| 1433. |
General
|
|
| 2007-05-31 |
Chung
|
|
| 1435. |
Pi_tch:
|
|
| 2007-05-31 |
C_ao:
|
|
| 1454. |
Speak blank lines
|
|
| 2007-05-31 |
Đọc dòng trống
|
|
| 1485. |
Key Bindings
|
|
| 2007-05-31 |
Liên kết bàn phím
|
|
| 2007-05-31 |
Liên kết bàn phím
|
|
| 1503. |
Work online / offline
|
|
| 2007-05-31 |
Hoạt động trực tuyến / ngoại tuyến
|
|
| 1505. |
Desk
|
|
| 2007-05-31 |
Bàn
|
|
