|
255.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
<span foreground="darkred">Cảnh báo:</span> Nếu bạn để mất khóa bảo mật này, toàn bộ dữ liệu sẽ bị mất. Vì vậy, nếu cần bạn nên ghi lại khóa của mình và để nó ở một nơi kín đáo.
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:298001
|
|
256.
|
|
|
For more security:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Để tăng thêm bảo mật:
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:299001
|
|
257.
|
|
|
Overwrite empty disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Ghi đè lên khoảng dung lượng đĩa còn trống
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:300001
|
|
258.
|
|
|
The installation may take much longer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Bản cài đặt có thể sẽ mất khá lâu.
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:301001
|
|
259.
|
|
|
LVM...
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
Công nghệ Quản lí Phân vùngLuận lí (LVM)...
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:302001
|
|
260.
|
|
|
Volume groups:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Nhóm phân vùng:
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:303001
|
|
261.
|
|
|
Encryption Options
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Tùy chọn Mã hóa
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:304001
|
|
262.
|
|
|
Physical volumes:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Phân vùng Vật lí:
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:305001
|
|
263.
|
|
|
Encrypt this partition (LUKS)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Mã hóa phân vùng này (Thiết đặt khóa liên hợp Linux - LUKS)
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:307001
|
|
264.
|
|
|
MB
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
MB
|
|
Translated and reviewed by
Huynh Trong Nghia
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:308001
|