|
327.
|
|
|
block lacks the '%s' field
|
|
|
|
el bloqueo no incluye el campo «%s»
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Control/Info.pm
|
|
328.
|
|
|
can't parse dependency %s
|
|
|
|
no se puede analizar la dependencia %s
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Deps.pm
|
|
329.
|
|
|
an union dependency can only contain simple dependencies
|
|
|
|
una dependencia de unión (OR - «|») solo puede contener dependencias simples
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
una dependencia de unión (OR - «|») sólo puede contener dependencias simples
|
|
|
Suggested by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Deps.pm
|
|
330.
|
|
|
badly formed package name in files list file, line %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Dist/Files.pm
|
|
331.
|
|
|
badly formed line in files list file, line %d
|
|
|
|
línea inválida en el archivo de lista de archivos, línea %d
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
línea inválida en el fichero de lista de ficheros, línea %d
|
|
|
Suggested by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Dist/Files.pm
|
|
332.
|
|
|
duplicate files list entry for file %s (line %d)
|
|
|
|
entrada duplicada en la lista de archivos para el archivo %s (línea %d)
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
entrada duplicada en la lista de ficheros para el fichero %s (línea %d)
|
|
|
Suggested by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Dist/Files.pm
|
|
333.
|
|
|
invalid filename %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Dist/Files.pm
|
|
334.
|
|
|
info
|
|
|
|
información
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/ErrorHandling.pm
|
|
335.
|
|
|
error
|
|
|
|
fallo
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/ErrorHandling.pm
|
|
336.
|
|
|
%s gave error exit status %s
|
|
|
|
%s devolvió un estado de salida de error %s
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/ErrorHandling.pm:92
|