Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
541550 of 550 results
541.
unknown host architecture '%s'
okänd värdarkitektur ”%s”
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Vendor/Debian.pm
542.
Version number suggests Ubuntu changes, but Maintainer: does not have Ubuntu address
Versionsnumret indikerar Ubuntuändringar, men Maintainer: innehåller inte en Ubuntuadress
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm
543.
Version number suggests Ubuntu changes, but there is no XSBC-Original-Maintainer field
Versionsnumret indikerar Ubuntuändringar, men fältet XSBC-Original-Maintainer saknas
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm
544.
'hardening' flag found but 'hardening-wrapper' not installed
"hardening"-flaggan hittades men "hardening-wrapper" har inte installerats
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm:123
545.
overriding %s in environment: %s
överstyr %s i miljön: %s
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm:142
546.
%s is not a valid version
%s är inte en giltig version
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Version.pm
547.
version number cannot be empty
versionsnumret kan inte vara tomt
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Version.pm
548.
version number does not start with digit
versionsnumret börjar inte med en siffra
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Version.pm
549.
version number contains illegal character '%s'
versionsnummer innehåller ogiltigt tecken ”%s”
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Version.pm
550.
epoch part of the version number is not a number: '%s'
epokdelen av versionsnumret är inte ett tal: ”%s”
Translated by Peter Karlsson
Located in scripts/Dpkg/Version.pm
541550 of 550 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Per Weijnitz, Peter Karlsson, Peter Karlsson.