Translations by Antoni Górski
Antoni Górski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
16. |
Enter password:
|
|
2010-03-05 |
Wprowadź hasło:
|
|
389. |
Don't reboot, just halt.
|
|
2010-03-05 |
Nie uruchamiaj ponownie komputera. Tylko wstrzymaj.
|
|
403. |
Load kernel of FreeBSD.
|
|
2010-03-05 |
Załaduj kernel FreeBSD.
|
|
404. |
Load kernel of OpenBSD.
|
|
2010-03-05 |
Załaduj kernel OpenBSD.
|
|
405. |
Load kernel of NetBSD.
|
|
2010-03-05 |
Załaduj kernel NetBSD.
|
|
433. |
Enter username:
|
|
2010-03-05 |
Wprowadź nazwę użytkownika:
|
|
557. |
GNU GRUB version %s
|
|
2010-03-05 |
wersja GNU GRUB %s
|
|
591. |
NUMBER_OF_SECONDS
|
|
2010-03-05 |
LICZBA_SEKUND
|
|
603. |
Boot an operating system.
|
|
2010-03-05 |
Uruchom system operacyjny.
|
|
616. |
Compare two files.
|
|
2010-03-05 |
Porównaj dwa pliki.
|
|
617. |
Load another config file.
|
|
2010-03-05 |
Wczytaj inny plik konfiguracyjny.
|
|
700. |
Show a help message.
|
|
2010-03-05 |
Pokaż wiadomość pomocniczą.
|
|
764. |
Check Shift key.
|
|
2010-03-05 |
Sprawdź klawisz Shift.
|
|
765. |
Check Control key.
|
|
2010-03-05 |
Sprawdź klawisz Control.
|
|
766. |
Check Alt key.
|
|
2010-03-05 |
Sprawdź klawisz Alt.
|
|
783. |
Show this message.
|
|
2010-03-05 |
Pokaż tą wiadomość.
|
|
788. |
Exit from GRUB.
|
|
2010-03-05 |
Wyjdź z GRUB.
|
|
799. |
USER PASSWORD
|
|
2010-03-05 |
HASŁO UŻYTKOWNIKA
|
|
819. |
Reboot the computer.
|
|
2010-03-05 |
Uruchom ponownie komputer.
|
|
1119. |
cannot read `%s' correctly
|
|
2010-03-05 |
nie można poprawnie odczytać `%s'
|