Translations by rasti
rasti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Chinese (traditional)
|
|
2016-02-17 |
چینی (کۆن)
|
|
4. |
The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now?
|
|
2016-08-29 |
سیستەمەکە هیچ زانیارییەکی دەربارەی ئەو زمانانەی لەبەردەستتدان لەلا نییە. دەتەوێت نوێ کردنەوەیەک بکەیت لەڕێگەی ڕایەڵەوە بۆ هێنانی ئەو زانیارانە؟
|
|
7. |
Installed
|
|
2016-08-29 |
دامەزرا
|
|
25. |
Language Support
|
|
2016-02-17 |
پاڵپشتی زمان
|
|
26. |
<big><b>Checking available language support</b></big>
The availability of translations or writing aids can differ between languages.
|
|
2016-02-17 |
<big><b>Checking available language support</b></big>
The availability of translations or writing aids can differ between languages.
|
|
28. |
When a language is installed, individual users can choose it in their Language settings.
|
|
2016-02-17 |
کاتێک کە زمانێک جێگیر دەبێت، بەکارهێنەران هەڵی بژێرن لە ڕێکخستنەکانی زمان.
|
|
29. |
Language for menus and windows:
|
|
2016-02-17 |
زمان بۆ پێڕستەکان و پەنجەرەکان
|
|
33. |
<small>Use the same language choices for startup and the login screen.</small>
|
|
2016-02-17 |
<small>هەمان زمان بەکاربهێنە کە هەڵتبژاردووە بۆ دەستپێکردن وە شاشەی چوونە ژوورەوە.</small>
|
|
51. |
Set system default language
|
|
2016-02-17 |
دانانی زمانی بنەڕەتی سیستەم
|