Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 27 results
34.
Authentication information cannot be recovered
无法恢复认证信息
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
无法恢复鉴定信息
Suggested by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:86
35.
Authentication token lock busy
认证令牌锁忙碌
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
鉴定令牌锁忙碌
Suggested by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:88
36.
Authentication token aging disabled
已禁用认证令牌过期处理
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
已禁用鉴定令牌过期处理
Suggested by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:90
40.
Authentication token expired
认证令牌失效
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
鉴定令牌失效
Suggested by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:98
69.
Too many logins for '%s'.
%s”登录过多。
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
'%s'登录过多。
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_limits/pam_limits.c:1091
78.
Creating directory '%s'.
正在创建文件夹 “%s”。
Translated and reviewed by Wylmer Wang
In upstream:
创建目录 '%s'。
Suggested by Tao Wei
Located in modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:123
87.
Not a valid security context
不是有效的安全环境
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
不是有效的安全性环境
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:295
89.
Security Context %s Assigned
已指派安全环境 %s
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
已指派安全性环境 %s
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:663
91.
failed to initialize PAM
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
初始化 PAM 失败
Translated and reviewed by Wylmer Wang
In upstream:
未能初始化 PAM
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:99
92.
failed to pam_set_item()
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
执行 pam_set_item() 失败
Translated and reviewed by Wylmer Wang
In upstream:
未能 pam_set_item()
Suggested by Novell Language
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:105
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chenbo Pan, Christopher Meng, Leah Liu, Novell Language, Tao Wei, Wylmer Wang.