Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Snappy trunk series template snappy.

110 of 156 results
54.
Classic dimension disabled on this system.
Use "sudo snap install --devmode classic && sudo classic.create" to enable it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
62.
Constrain listing to those matching header=value
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_known.go:73
63.
Copy snap %q data
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:551
72.
Disable aliases for snap %q
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/aliasesv2.go:614
75.
Discard interface connections for snap %q (%s)
(no translation yet)
76.
Disconnect %s:%s from %s:%s
(no translation yet)
Located in overlord/ifacestate/ifacestate.go:380
79.
Download snap %q%s from channel %q
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:457
85.
Entering classic dimension
(no translation yet)
86.
Export a public key assertion body that may be imported by other systems.
(no translation yet)
88.
Fetch and check assertions for snap %q%s
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:479
110 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, John Lenton, Lucy Llewellyn, Pjotr12345, Rick, Tim van de Hoef.