|
|
33.
|
|
|
<snap>:<plug>
|
|
|
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
|
|
|
|
|
<snap>:<вилка>
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
<snap>:<plug>
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_disconnect.go:65 cmd/snap/cmd_connect.go:62
|
|
|
34.
|
|
|
<snap>:<slot or plug>
|
|
|
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
|
|
|
|
|
<snap>:<гніздо або вилка>
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
<snap>:<slot чи plug>
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_interfaces.go:70
|
|
|
53.
|
|
|
Changes configuration options
|
|
|
|
|
Зміна параметрів конфігурації
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Змінює параметри конфігурації
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/set.go:43
|
|
|
59.
|
|
|
Connects a plug to a slot
|
|
|
|
|
Приєднує вилку до гнізда
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Підключає надбудову до роз'єму
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
Disconnects a plug from a slot
|
|
|
|
|
Від'єднання вилки від гнізда
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Від'єднує надбудову від роз'єма
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
Download the given revision of a snap, to which you must have developer access
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Завантажити задану редакцію snap-пакунку, на яку у вас мають бути права розробника
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Завантажити задану ревізію snap-пакунку, до якої потрібен доступ розробника
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_download.go:60
|
|
|
120.
|
|
|
Install the given revision of a snap, to which you must have developer access
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Встановити задану редакцію snap-пакунку, на яку у вас мають бути права розробника
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Встановити задану ревізію snap-пакунку, до якої потрібен доступ розробника
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1098
|
|
|
122.
|
|
|
Installs a snap to the system
|
|
|
|
|
Встановлення snap-пакунку до системи
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Встановлює snap-пакунок до системи
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
|
124.
|
|
|
List a change's tasks
|
|
|
|
|
Список завдань змін
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Перерахувати завдання змін
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:34
|
|
|
129.
|
|
|
Lists aliases in the system
|
|
|
|
|
Перерахування синонімів в системі
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Перерахувати синоніми в системі
|
|
|
Suggested by
Andrii Prokopenko
|
|
|
