Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Asturian (ast)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 496 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-01-19 03:02:58 UTC ivarela
sessioninstaller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2016-09-29 17:57:46 UTC Xuacu Saturio
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2016-09-29 18:34:14 UTC Xuacu Saturio
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-10-05 11:12:18 UTC ivarela
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-09-29 17:59:40 UTC Xuacu Saturio
ubuntu-ui-extras 47.82608695652174 052.17 47.82608695652174% translated 52.17391304347826% untranslated 12 12 0 — 0 — 23 2015-04-03 15:23:50 UTC ivarela
ubuntu-ui-toolkit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2016-09-29 18:18:14 UTC Xuacu Saturio
webbrowser-app 98.94179894179894 001.06 98.94179894179894% translated 1.0582010582010581% untranslated 2 2 0 — 0 — 189 2016-09-25 15:36:12 UTC Xuacu Saturio
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-10-09 09:47:01 UTC —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-15 19:36:25 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-15 19:35:49 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-12-12 00:53:12 UTC enolp
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 65 2017-02-19 00:31:57 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2015-04-03 15:25:31 UTC ivarela
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2017-03-09 11:00:47 UTC Xuacu Saturio
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 123 2017-03-29 23:46:26 UTC Xandru
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 103 2016-09-20 20:24:10 UTC ivarela
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-10-06 12:42:48 UTC ivarela
gtk-3.0 99.63017751479289 000.37 99.63017751479289% translated 0.3698224852071006% untranslated 5 5 1 1 4 4 1352 2016-10-02 15:03:33 UTC Xuacu Saturio
gtk-3.0-properties 94.10706252811516 005.89 94.10706252811516% translated 5.89293747188484% untranslated 131 131 3 3 8 8 2223 2016-10-19 01:23:21 UTC enolp
session-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-08-15 12:04:15 UTC enolp
gnome-control-center-2.0 76.10619469026548 023.89 76.10619469026548% translated 23.893805309734514% untranslated 351 351 0 — 3 3 1469 2016-02-04 03:26:20 UTC ivarela
gnome-software 6.946983546617916 093.05 6.946983546617916% translated 93.05301645338209% untranslated 509 509 0 — 0 — 547 2017-03-09 11:10:27 UTC Xuacu Saturio
nautilus 73.07307307307308 026.93 73.07307307307308% translated 26.926926926926924% untranslated 269 269 0 — 15 15 999 2017-02-17 10:38:28 UTC ivarela
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 28 2015-11-28 16:40:20 UTC Xuacu Saturio
nm-applet 76.79814385150812 023.20 76.79814385150812% translated 23.201856148491878% untranslated 200 200 3 3 0 — 862 2016-10-17 01:11:47 UTC Xuacu Saturio
deja-dup 92.09726443768997 007.90 92.09726443768997% translated 7.90273556231003% untranslated 26 26 0 — 0 — 329 2014-10-09 10:33:11 UTC ivarela
gedit 82.10818307905686 017.89 82.10818307905686% translated 17.891816920943135% untranslated 129 129 0 — 43 43 721 2016-09-03 18:57:54 UTC ivarela
totem 71.03960396039604 028.96 71.03960396039604% translated 28.960396039603957% untranslated 117 117 0 — 10 10 404 2017-03-29 10:32:18 UTC Launchpad Translations...
shotwell 93.21357285429141 006.79 93.21357285429141% translated 6.786427145708583% untranslated 68 68 0 — 16 16 1002 2014-04-10 16:01:22 UTC Xuacu Saturio
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2010-01-29 02:09:36 UTC ivarela
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:22:23 UTC ivarela
eog 74.05247813411079 025.95 74.05247813411079% translated 25.94752186588921% untranslated 89 89 1 1 1 1 343 2015-04-03 16:16:18 UTC ivarela
evince 98.0246913580247 001.98 98.0246913580247% translated 1.9753086419753085% untranslated 8 8 0 — 55 55 405 2017-12-04 16:39:33 UTC Xandru
simple-scan 78.04878048780488 021.95 78.04878048780488% translated 21.951219512195124% untranslated 18 18 0 — 0 — 82 2015-04-03 16:19:13 UTC ivarela
system-config-printer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 755 2017-03-09 11:25:34 UTC Xuacu Saturio
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-01-16 22:01:57 UTC Xuacu Saturio
gnome-calendar 65.21739130434783 034.78 65.21739130434783% translated 34.78260869565217% untranslated 48 48 0 — 0 — 138 2020-01-23 10:34:32 UTC —
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 151 2017-03-09 22:58:21 UTC Xuacu Saturio
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 54 2016-09-30 13:21:54 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 71 2017-03-09 11:11:49 UTC Xuacu Saturio
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 33 33 974 2016-09-30 16:06:25 UTC Xuacu Saturio
gnome-bluetooth2 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 10 10 0 — 0 — 110 2017-02-24 11:40:27 UTC Launchpad Translations...
ibus 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 29 29 0 — 0 — 174 2014-04-02 20:54:47 UTC Xuacu Saturio
fcitx 0.5340453938584779 099.47 0.5340453938584779% translated 99.46595460614152% untranslated 745 745 0 — 0 — 749 2020-02-04 12:53:40 UTC —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 64.8936170212766 035.11 64.8936170212766% translated 35.1063829787234% untranslated 99 99 0 — 33 33 282 2017-02-17 13:50:46 UTC ivarela
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-01-25 20:30:46 UTC ivarela
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2011-09-23 19:19:20 UTC ivarela
Overall statistics: 053.72 46.27577985458718% translated 53.72422014541283% untranslated 132045 7646 2112 245783
51 → 100 of 496 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated