Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Frisian (fy)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Fryske Oersetting.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 496 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2010-04-16 21:41:02 UTC Sense Egbert Hofstede
gnome-menus 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 5 5 0 — 16 16 65 2017-02-19 00:31:57 UTC Launchpad Translations...
lightdm 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 16 16 0 — 0 — 18 2012-03-21 22:40:52 UTC Sense Egbert Hofstede
python-apt 34.074074074074076 065.93 34.074074074074076% translated 65.92592592592592% untranslated 89 89 0 — 0 — 135 2012-03-21 21:54:53 UTC Sense Egbert Hofstede
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 40.680473372781066 059.32 40.680473372781066% translated 59.319526627218934% untranslated 802 802 0 — 0 — 1352 2012-03-24 16:02:02 UTC Sense Egbert Hofstede
gtk-3.0-properties 0.7197480881691408 099.28 0.7197480881691408% translated 99.28025191183086% untranslated 2207 2207 0 — 0 — 2223 2012-03-20 23:02:07 UTC Sense Egbert Hofstede
session-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-control-center-2.0 22.4642614023145 077.54 22.4642614023145% translated 77.5357385976855% untranslated 1139 1139 0 — 0 — 1469 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 547 547 0 — 0 — 547 — —
nautilus 27.82782782782783 072.17 27.82782782782783% translated 72.17217217217218% untranslated 721 721 0 — 28 28 999 2017-03-10 03:22:51 UTC Sense Egbert Hofstede
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-03-21 20:40:15 UTC Sense Egbert Hofstede
nm-applet 11.948955916473318 088.05 11.948955916473318% translated 88.05104408352669% untranslated 759 759 0 — 0 — 862 2012-03-24 17:07:28 UTC Sense Egbert Hofstede
deja-dup 3.0395136778115504 096.96 3.0395136778115504% translated 96.96048632218846% untranslated 319 319 0 — 0 — 329 2012-03-20 16:48:51 UTC Sense Egbert Hofstede
gedit 5.131761442441054 094.87 5.131761442441054% translated 94.86823855755895% untranslated 684 684 0 — 0 — 721 2012-03-24 22:13:40 UTC Sense Egbert Hofstede
totem 6.9306930693069315 093.07 6.9306930693069315% translated 93.06930693069307% untranslated 376 376 0 — 0 — 404 2017-03-29 10:32:18 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1002 1002 0 — 0 — 1002 — —
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2012-03-20 16:34:40 UTC Sense Egbert Hofstede
libwnck 98.26839826839827 001.73 98.26839826839827% translated 1.7316017316017316% untranslated 4 4 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:21:03 UTC Sense Egbert Hofstede
eog 32.36151603498542 067.64 32.36151603498542% translated 67.63848396501457% untranslated 232 232 0 — 29 29 343 2012-03-21 22:26:01 UTC Sense Egbert Hofstede
evince 0.24691358024691357 099.75 0.24691358024691357% translated 99.75308641975309% untranslated 404 404 0 — 0 — 405 2010-10-03 10:43:37 UTC —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 755 755 0 — 0 — 755 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 63.04347826086957 036.96 63.04347826086957% translated 36.95652173913043% untranslated 51 51 0 — 0 — 138 2021-08-19 21:09:29 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2011-03-20 19:37:30 UTC Sense Egbert Hofstede
gnome-screensaver 37.03703703703704 062.96 37.03703703703704% translated 62.96296296296296% untranslated 34 34 0 — 0 — 54 2016-09-30 13:21:54 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 54.929577464788736 045.07 54.929577464788736% translated 45.07042253521127% untranslated 32 32 6 6 0 — 71 2017-03-29 21:23:56 UTC Sense Egbert Hofstede
brasero 4.004106776180698 096.00 4.004106776180698% translated 95.99589322381931% untranslated 935 935 0 — 0 — 974 2011-03-19 21:02:49 UTC Sense Egbert Hofstede
gnome-bluetooth2 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 110 2017-02-24 11:40:27 UTC Launchpad Translations...
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 13.120567375886525 086.88 13.120567375886525% translated 86.87943262411348% untranslated 245 245 0 — 0 — 282 2011-03-20 19:13:43 UTC Sense Egbert Hofstede
policykit-1-gnome 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 7 7 0 — 0 — 16 2012-03-24 22:17:30 UTC Sense Egbert Hofstede
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
Overall statistics: 097.68 2.315050267919262% translated 97.68494973208074% untranslated 240093 197 116 245783
51 → 100 of 496 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated