Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Albanian (sq)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Albanian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 496 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-07-23 05:01:33 UTC Vilson Gjeci
sessioninstaller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2017-02-06 13:07:57 UTC Vilson Gjeci
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2017-02-27 14:47:11 UTC Vilson Gjeci
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-09-18 13:23:56 UTC Vilson Gjeci
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-10-10 02:01:02 UTC Vilson Gjeci
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2017-04-09 18:47:36 UTC Vilson Gjeci
ubuntu-ui-toolkit 66.0 034.00 66.0% translated 34.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 50 2017-04-09 18:49:39 UTC Vilson Gjeci
webbrowser-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 189 2017-04-09 18:48:13 UTC Vilson Gjeci
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-19 16:12:27 UTC Vilson Gjeci
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-19 16:03:00 UTC Vilson Gjeci
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-24 21:51:01 UTC Vilson Gjeci
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-04-03 18:26:18 UTC Ervin
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 65 2017-02-19 00:31:57 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2017-03-30 05:49:54 UTC Launchpad Translations...
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2017-02-25 14:57:15 UTC Vilson Gjeci
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2017-04-09 18:51:33 UTC Vilson Gjeci
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 103 2016-10-10 02:04:19 UTC Vilson Gjeci
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-02-27 15:09:43 UTC Vilson Gjeci
gtk-3.0 82.91420118343196 017.09 82.91420118343196% translated 17.085798816568047% untranslated 231 231 0 — 0 — 1352 2016-10-10 02:15:51 UTC Vilson Gjeci
gtk-3.0-properties 89.15879442195231 010.84 89.15879442195231% translated 10.841205578047683% untranslated 241 241 0 — 0 — 2223 2016-10-10 02:23:32 UTC Vilson Gjeci
session-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-04-30 14:34:09 UTC Vilson Gjeci
gnome-control-center-2.0 76.78692988427501 023.21 76.78692988427501% translated 23.21307011572498% untranslated 341 341 0 — 1 1 1469 2017-02-16 02:29:57 UTC Vilson Gjeci
gnome-software 35.10054844606947 064.90 35.10054844606947% translated 64.89945155393053% untranslated 355 355 0 — 0 — 547 2017-02-25 15:03:44 UTC Vilson Gjeci
nautilus 83.38338338338338 016.62 83.38338338338338% translated 16.616616616616618% untranslated 166 166 0 — 2 2 999 2017-07-16 15:54:40 UTC Vilson Gjeci
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 28 2009-10-06 03:55:18 UTC Vilson Gjeci
nm-applet 75.52204176334106 024.48 75.52204176334106% translated 24.477958236658935% untranslated 211 211 0 — 0 — 862 2016-06-26 16:39:50 UTC Vilson Gjeci
deja-dup 90.5775075987842 009.42 90.5775075987842% translated 9.422492401215806% untranslated 31 31 0 — 0 — 329 2016-10-10 02:39:14 UTC Vilson Gjeci
gedit 88.62690707350902 011.37 88.62690707350902% translated 11.373092926490985% untranslated 82 82 0 — 2 2 721 2014-02-15 01:58:32 UTC Vilson Gjeci
totem 91.83168316831683 008.17 91.83168316831683% translated 8.16831683168317% untranslated 33 33 0 — 0 — 404 2017-04-09 19:02:18 UTC Vilson Gjeci
shotwell 95.10978043912176 004.89 95.10978043912176% translated 4.8902195608782435% untranslated 49 49 0 — 0 — 1002 2017-02-09 13:32:12 UTC Vilson Gjeci
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2012-05-30 14:07:47 UTC Vilson Gjeci
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:21:49 UTC Laurent Dhima
eog 79.30029154518951 020.70 79.30029154518951% translated 20.699708454810494% untranslated 71 71 0 — 0 — 343 2017-02-16 02:40:10 UTC Vilson Gjeci
evince 85.4320987654321 014.57 85.4320987654321% translated 14.5679012345679% untranslated 59 59 0 — 6 6 405 2017-03-29 11:53:27 UTC Laurent Dhima
simple-scan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2017-03-22 01:02:48 UTC Vilson Gjeci
system-config-printer 99.47019867549669 000.53 99.47019867549669% translated 0.5298013245033113% untranslated 4 4 0 — 0 — 755 2017-02-27 14:58:58 UTC Vilson Gjeci
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-12-20 15:33:14 UTC Vilson Gjeci
gnome-calendar 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 46 46 0 — 0 — 138 2016-11-04 02:22:20 UTC Vilson Gjeci
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2017-02-27 15:06:07 UTC Vilson Gjeci
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2016-09-30 13:27:29 UTC Laurent Dhima
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2017-03-29 21:22:38 UTC Laurent Dhima
brasero 97.94661190965093 002.05 97.94661190965093% translated 2.0533880903490758% untranslated 20 20 0 — 0 — 974 2014-01-20 22:03:59 UTC Vilson Gjeci
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2017-02-27 14:56:26 UTC Vilson Gjeci
ibus 68.96551724137932 031.03 68.96551724137932% translated 31.03448275862069% untranslated 54 54 0 — 0 — 174 2014-02-13 15:19:51 UTC Vilson Gjeci
fcitx 22.696929238985312 077.30 22.696929238985312% translated 77.3030707610147% untranslated 579 579 0 — 0 — 749 2016-10-10 02:46:49 UTC Vilson Gjeci
fcitx-configtool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2016-02-06 15:49:23 UTC Vilson Gjeci
fcitx-qimpanel 92.06349206349206 007.94 92.06349206349206% translated 7.936507936507936% untranslated 5 5 0 — 0 — 63 2016-02-06 16:00:45 UTC Vilson Gjeci
metacity 67.73049645390071 032.27 67.73049645390071% translated 32.269503546099294% untranslated 91 91 0 — 0 — 282 2016-10-10 02:48:29 UTC Vilson Gjeci
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-05-28 14:00:38 UTC Vilson Gjeci
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 169 2011-07-30 13:43:49 UTC Vilson Gjeci
Overall statistics: 065.03 34.96580316783504% translated 65.03419683216495% untranslated 159843 2 177 245783
51 → 100 of 496 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated