|
|
1.
|
|
|
Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...] 
apt-extracttemplates is used to extract config and template files
from debian packages. It is used mainly by debconf(1) to prompt for
configuration questions before installation of packages.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Korištenje: apt-extracttemplates datoteke1 [datoteka2...]
apt-extracttemplates je navikao da izvlači konfiguracijske i šablonske datoteke
iz debian paketa. Koristi se uglavnom debconf (1) da zatraži
konfiguracijska pitanja prije instalacije paketa.
|
|
Translated by
Anesa Eminagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-extracttemplates.cc:219
|
|
|
2.
|
|
|
Unable to mkstemp %s
|
|
|
|
|
U nemogućnosti da mkstemp% s
|
|
Translated by
Anesa Eminagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-extracttemplates.cc:245
|
|
|
3.
|
|
|
Unable to write to %s
|
|
|
|
|
Ne mogu zapisati na %s
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-extracttemplates.cc:250
|
|
|
4.
|
|
|
Cannot get debconf version. Is debconf installed?
|
|
|
|
|
Ne mogu odrediti verziju debconf programa. Da li je debconf instaliran?
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-extracttemplates.cc:274
|
|
|
5.
|
|
|
Usage: apt-internal-solver
apt-internal-solver is an interface to use the current internal
resolver for the APT family like an external one, for debugging or
the like.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Korištenje: apt-internal-solver-a
apt-internal-solver je interfejs za korištenje trenutnog postojećeg internog
rezolver za APT porodice kao jedan vanjski, za ispravljanje grešaka ili
slično.
|
|
Translated by
Anesa Eminagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-internal-solver.cc:46
|
|
|
6.
|
|
|
Unknown package record!
|
|
|
|
|
Nepoznat zapis paketa"
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-sortpkgs.cc:93
|
|
|
7.
|
|
|
Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]
apt-sortpkgs is a simple tool to sort package information files.
By default it sorts by binary package information, but the -s option
can be used to switch to source package ordering instead.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Upotreba: apt-sortpkgs [opcije] datoteka1 [datoteka2 ...]
apt-sortpkgs je jednostavan alat za sortiranje paketa informacijskih datoteka.
Po zadatom sortira prema informacijama binarnih paketa, ali -s opciju
može koristiti za prebacivanje na izvorno mjesto naručivanja paketa.
|
|
Translated by
Anesa Eminagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-sortpkgs.cc:138
|
|
|
8.
|
|
|
Package extension list is too long
|
|
|
|
|
Paketna lista produžetaka je predugačka
|
|
Translated by
Anesa Eminagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:208 ftparchive/apt-ftparchive.cc:375
|
|
|
9.
|
|
|
Error processing directory %s
|
|
|
|
|
Greška obrade direktorija %s
|
|
Translated by
Anesa Eminagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:210 ftparchive/apt-ftparchive.cc:222
ftparchive/apt-ftparchive.cc:245 ftparchive/apt-ftparchive.cc:294
ftparchive/apt-ftparchive.cc:304 ftparchive/apt-ftparchive.cc:326
|
|
|
10.
|
|
|
Source extension list is too long
|
|
|
|
|
Izvorna lista produžetaka je predugačka
|
|
Translated by
Anesa Eminagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ftparchive/apt-ftparchive.cc:292
|
