Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Spanish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “orca”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

918 → 927 of 1834 results First • • • Last
918.
north east arrow
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '↗' (U+2197)
flecha noreste
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1284
919.
south east arrow
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '↘' (U+2198)
flecha sureste
Translated by Manu
Located in src/orca/mathsymbols.py:1287
920.
left arrow from bar
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '↤' (U+21a4)
flecha izquierda desde la barra
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1290
921.
up arrow from bar
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '↥' (U+21a5)
flecha hacia arriba desde la barra
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1293
922.
right arrow from bar
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '↦' (U+21a6)
flecha derecha desde la barra
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1296
923.
down arrow from bar
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '↧' (U+21a7)
flecha hacia abajo desde la barra
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1299
924.
left double arrow
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '⇐' (U+21d0)
flecha izquierda doble
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1302
925.
up double arrow
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '⇑' (U+21d1)
flecha arriba doble
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1305
926.
right double arrow
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '⇒' (U+21d2)
flecha derecha doble
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1308
927.
down double arrow
Context:
math symbol
 
Translators: this is the spoken representation for the character '⇓' (U+21d3)
flecha abajo doble
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/orca/mathsymbols.py:1311
918 → 927 of 1834 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Feder Sáiz, Federico Vera, Francisco Javier Dorado, Javier Antonio Nisa Avila, Javier Nicolás, Jesus Delgado, Jorge González, Jose Gutierrez, Jose Luis Tirado, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Ledanalf, Manu, Manuel Alvarado, Martin Ferreira, Michael Garrido Saucedo - Xander21c, Monkey, NeoRiddle, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Rodrigo Testa, Ruben Comino, Takmadeus, Xuacu Saturio, fjfjfjfjfjfjfj, ignacio, mconzel, miguelrodriguez, tsunamo.