uFTP

Browsing Portuguese translation

  1. Series 0.2
  2. Template “ftpmanager.costa”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
56 → 65 of 66 results First • • • Last
56.
Error string:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Explore.qml:508
57.
Refresh page
Atualizar página
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Explore.qml:513
58.
Write the name of the folder:
Escreva o nome da pasta:
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Explore.qml:563
59.
Unable to create the folder
Não é possível criar a pasta
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Explore.qml:578
60.
Uploading...
A carregar...
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Explore.qml:650
61.
Unable to upload the file
Não é possível carregar o arquivo
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Explore.qml:661
62.
Manage
Gerir
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Manage.qml:9
63.
New server
Novo servidor
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Manage.qml:14 /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/New.qml:8
64.
No server added.
Nenhum servidor adicionado.
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Manage.qml:43
65.
Delete server?
Apagar servidor?
Translated by Costa davide
Located in /home/matlin/Documenti/Sviluppo/touch/uftp/0.2/qml/Manage.qml:135
56 → 65 of 66 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Costa davide, Vitor Loureiro.